Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

áreštovať 1. zadržať na istý čas (osoby, majetok) HSSJ (už Vyhne 1622), Bern, 2. uväzniť; väzniť HSSJ (už Bratislava 1618), Bern, SSJ hovor., SSSJ zastar. expr., SSN, árešt 1. zadržanie ľudí al. majetku HSSJ (už Krupina 1611), Bern, 2. väzenie, žalár HSSJ (už Bratislava 1515 SČL), Bern, SSJ hovor., KSSJ zastar., SSSJ zastar., SSN, 3. záloh HSSJ (už Bardejov 1624), 4. zákaz HSSJ (KS 1763), áreštant 1. väzeň HSSJ (už B. Štiavnica 1600), Bern, SSJ hovor., SSSJ zastar., SSN, 2. kto si odpykal väzenský trest SSN strenč., gem., spiš., 3. dozorca nad väzňami SSN (Dl. Lúka BA), áreštanec áreštant SSN
Forma: HSSJ i arest-, (h)ere-, SSN i hare-, here-.
Zo strlat. ar-restare zadržať, od lat. re-stare zostať, zostávať. – Árešt je zo strlat. arrestum zadržanie, resp. i podľa nem. Arrest zadržanie (majetku i osôb); áreštant podľa nem. Arrestant ??. Začiatočné á- v slk. sa vysvetľuje vplyvom maď. áristom árešt (< strlat.).
Machek1 19 s. v. arest; Rudolf 2 – 3 (z nhnem. Arrest); Newerkla2 355 (z raného nhnem. arrest); Rocchi I 26.

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Etymologická databáza slovenskej lexiky