Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

arachida 1. ,podzemnica olejná (bot. Arachis hypogaea)‘ SSJ, 2. arachidy jej plody SSJ („hovor. i arašidy, -šíd“), arašid plod podzemnice olejnej KSSJ, SSSJ
Z fr. arachide [-ši-] ž. podzemnica olejná (od 1794), prevzatého prostredníctvom lat. arachidnē z gr. ἀράχιδνα (pomenovanie nejakej strukoviny, azda druh hrachora), súvisiaceho s gr. ἄρακος, ἄραχος druh hrachora, asi substrátového pôvodu. – Slk. arašid m. vzniklo zrejme na základe arachidy, arašidy mn., azda i pod vplyvom rovnoznačného búrsky oriešok.
Liddell – Scott 234 s. v. ἀράχιδνα („Lathyrus amphicarpos“); OLD 159 s. v. arachidnē; Genaust3 72 s. v. Árachis. – K etymológii gr. výrazu porov. novšie Beekes I 122 s. v. ἄρακος.