činžiak -a m. hovor. nájomný dom: bývať v č-u
činžiak -ka pl. N -ky m. hovor. ▶ poschodový dom s (nájomnými) bytmi, bytovka: nový, trojposchodový, ošarpaný č.; rad rovnakých činžiakov; starý mestský č. s pavlačou; Steny v činžiakoch majú tenké uši. [Vč 1978]; V parčíku medzi činžiakmi neutíchajúco vypiskovali drozdy. [LT 1999] ▷ činžiačik -ka pl. N -ky m. zdrob. expr.: luxusné štvorbytové činžiačiky vo fínskom duchu [P. Valček]
činžiak -a m. ‹n› hovor. nájomný dom
činžiak p. dom 1
dom 1. stavba určená najmä na bývanie: rodinný dom, stavať dom • stavanie • stavisko: hospodárske stavania, staviská • zried. stavenisko: drevené stavenisko • kniž. príbytok: ľudské príbytky • budova (väčší dom): staničná budova • zastar. budúnok • mrakodrap (dom s veľkým počtom poschodí): tridsaťposchodový mrakodrap • hovor. vežiak (výškový dom): panelový vežiak • hovor. panelák (panelový dom) • hovor. činžiak (nájomný dom): majiteľ činžiaka • múranica • murovanica (murovaný dom) • drevenica (drevený dom) • chalupa (jednoduchý dedinský dom): murované chalupy • zastaráv. chyža: má peknú chyžu • vila (stavebne náročnejší rodinný dom, obyč. so záhradou) • bungalov (ľahký rozoberateľný domček, pren. drevený rodinný domček na rekreáciu) • dača (vila na vidieku ako letné sídlo v ruskom prostredí) • chatrč (chatrný dom) • búda (jednoduchý nízky, obyč. drevený dom) • expr. barak: kúpil si rozostavaný barak • často expr. domec (menší, jednoduchý dom): záhradný domec • expr., obyč. pejor. škatuľa: na sídlisku sú samé škatule • pejor. chajda (nevzhľadný, neudržiavaný dom): cigánska chajda • kniž. obydlie: mať pohodlné obydlie • kniž. strecha: rodná strecha • subšt. štokovec (poschodový dom)
2. p. domov 1 3. p. rodina 1, domácnosť
činžiak, -a m. hovor. nájomný dom: Pokým u nás horko-ťažko zlepia činžiak, v Pešti vyrastú celé ulice. (Vaj.)
(jeden) činžiak; (bez) činžiaku, činžiaka; (k) činžiaku; (vidím) činžiak; (hej) činžiak!; (o) činžiaku; (s) činžiakom;
(štyri) činžiaky; (bez) činžiakov; (k) činžiakom; (vidím) činžiaky; (hej) činžiaky!; (o) činžiakoch; (s) činžiakmi;