Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssj subst

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ľudia, -í, -ďom, -ďoch, -ďmi m.

1. mn. č. k človek; ľudské bytosti, spoločenské tvory, osoby: všední, jednoduchí, poctiví, statoční ľ-ia; ísť, chodiť, prísť medzi ľ-í do spoločnosti; všetci sme ľ-ia všetci sme rovnakí, všetci sme omylní, slabí, máme chyby a pod.; hovor. učení, školení ľ-ia vzdelanci; hovor. naši ľ-ia krajania, našinci, tí ktorí patria k nám, ktorí sa hlásia k nám

● expr. ľ-ia moji, ľ-ia boží (v oslovení al. zvolaní);

2. vo funkcii všeobecného podmetu (= mnohí, niektorí, všetci): ľ-ia vravia, rozprávajú

Paradigmy podstatných mien

človek
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) človek že cezeň možno kúpiť všetko, čo človek chce. Je to pravda? Aspirín, knihu ✋
G (bez) človeka v akom stave je nervový systém človeka . „Dokáže určiť, do akej miery ✋
D (k) človekovi ale tiež - a vlastne najmä - človekovi Feldekovi. Jeho hravosť je ✋
D (k) človeku som sa, že skutočná láska vtrhne človeku do života zrazu — ako búrka. ✋
A (vidím) človeka ciest a chodníkov, ktoré lákajú človeka aj na bezstarostné vandrovky, ✋
V (hej) človek! deklamoval labutí text: „Ahoj, ty človek , čo sa teraz na mňa dívaš! ✋
V (hej) človeče! „Ten váš chlieb bol špinavý, človeče !“ zvolal Hunsden. „Špinavý a ✋
L (o) človekovi na mysliacom alebo hovoriacom človekovi . Stvorenia nie sú, ale stále ✋
L (o) človeku ľudskosť – človečenstvo v človeku . S tým sa spája potreba nielen ✋
I (s) človekom každý naokolo zatúži byť lepším človekom . Táto kniha mu patrí rovnako ✋
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) ľudia mi svoje šaty a kapucňu, aby ma ľudia na ulici nespoznali? Musím odtiaľto ✋
G (bez) ľudí povedala, že Anglicko je plné ľudí , ktorí hľadajú prácu. Myslím, ✋
D (k) ľuďom zverovať ich počas vystúpení cudzím ľuďom . Dnes Musu Ludens tvorí päťčlenná ✋
A (vidím) ľudí vidia iba deti – pre ostatných ľudí je neviditeľný. Ako anjel je tiež ✋
L (o) ľuďoch podobné ako inde. Všade je to o ľuďoch , dôležité je, aby chodili na ✋
I (s) ľuďmi Brahmanom a Márom, bohmi a ľuďmi , na svete nie je nik, kto by ✋

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a ľudia a ľudia ≈ and people and people
a ľudia s postihnutím ≈ and people with disabilities
Bruce a jeho ľudia ≈ Bruce and his people
dámy a páni, ľudia ≈ ladies and gentlemen, people
El Salvador, sú ľudia ≈ El Salvador, people are
Juan a jeho ľudia ≈ Juan and his people
Ľudia s postihnutím alebo ≈ People with disabilities or
Ľudia z krajín EÚ ≈ People from EU countries
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu