Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
subst
priezviská
Paradigmy podstatných mien
Bratislava
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N
(jedna)
Bratislava
sumy sa dajú odôvodniť tým, že
Bratislava
nemusela poskytnúť transporty
✋
G
(bez)
Bratislavy
ako ja. Preto treba spoluprácu
Bratislavy
a Budapešti rozvíjať. Nielen na
✋
D
(k)
Bratislave
JAMU predviedli v pondelok
Bratislave
šťavnatú českú klauniádu. Vďačný
✋
A
(vidím)
Bratislavu
oddychoval.). Podľa tradície sa na
Bratislavu
zahľadel ešte raz z miesta krvavých
✋
L
(o)
Bratislave
múr. Rázusovo nábrežie v
Bratislave
má síce skvelý protipovodňový
✋
I
(s)
Bratislavou
pre rýchlovlaky medzi Viedňou a
Bratislavou
. Nedostatočné dopravné spojenie
✋
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
V obci
BRATISLAVA
(okr. BRATISLAVA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
HORVÁTHOVÁ
1305×;
HORVÁTH
1238×;
KOVÁČOVÁ
1003×;
NAGYOVÁ
978×;
KOVÁČ
947×;
NAGY
883×;
POLÁKOVÁ
771×;
TÓTHOVÁ
759×;
VARGOVÁ
710×;
POLÁK
687×;
TÓTH
677×;
VARGA
622×;
NOVÁKOVÁ
578×;
MOLNÁROVÁ
569×;
NOVÁK
563×;
ZEMANOVÁ
532×;
BALÁŽOVÁ
532×;
ZEMAN
526×;
MOLNÁR
506×;
BALÁŽ
492×;
KOLLÁR
477×;
KOLLÁROVÁ
471×;
SZABOVÁ
401×;
NÉMETHOVÁ
398×;
NÉMETH
395×;
SZABÓ
378×;
KRAJČOVIČOVÁ
376×;
POLAKOVIČOVÁ
373×;
KOVÁČIKOVÁ
369×;
RIGO
369×;
KOVÁCSOVÁ
367×;
HUDECOVÁ
366×;
RIGOVÁ
358×;
FARKAŠOVÁ
352×;
KRAJČOVIČ
343×;
POLAKOVIČ
338×;
KOVÁČIK
335×;
KOVÁCS
332×;
TAKÁČOVÁ
331×;
GAJDOŠ
320×;
HUDEC
309×;
KUČEROVÁ
307×;
TAKÁČ
306×;
SÝKOROVÁ
306×;
FEKETE
305×;
MARKOVÁ
302×;
LUKÁČOVÁ
302×;
GAJDOŠOVÁ
300×;
FARKAŠ
297×;
SLOBODOVÁ
291×;
SLOBODA
289×;
POKORNÁ
282×;
KISS
278×;
KUČERA
276×;
KISSOVÁ
274×;
MIKUŠOVÁ
270×;
LUKÁČ
269×;
ŠIMKOVÁ
269×;
POKORNÝ
266×;
SEDLÁKOVÁ
262×;
PETRÍKOVÁ
259×;
MARKO
256×;
PETRÁŠOVÁ
256×;
PAVLÍKOVÁ
255×;
ORAVCOVÁ
254×;
SZABÓOVÁ
253×;
MRÁZOVÁ
253×;
DANIŠ
252×;
SÝKORA
250×;
PETRÁŠ
249×;
SLEZÁKOVÁ
247×;
FEKETEOVÁ
245×;
RUŽIČKOVÁ
244×;
PAVLÍK
241×;
JANKOVIČOVÁ
240×;
BEŇOVÁ
239×;
ORAVEC
238×;
DANIŠOVÁ
238×;
PETRÍK
236×;
MORAVČÍKOVÁ
236×;
VALENTOVÁ
236×;
MIKUŠ
235×;
DANIELOVÁ
235×;
MÉSZÁROSOVÁ
235×;
KONEČNÝ
234×;
NOVOTNÁ
233×;
BLAHOVÁ
233×;
KOLLEROVÁ
232×;
SEDLÁK
231×;
SZABO
229×;
MRÁZ
227×;
KONEČNÁ
227×;
MÉSZÁROS
225×;
URBANOVÁ
223×;
URBAN
223×;
ČERNÁ
221×;
NOVOTNÝ
219×;
KOLLER
218×;
MACKOVÁ
217×;
KOVAČIČOVÁ
216×;
RUŽIČKA
216×;
JANKOVIČ
214×;
RYBÁR
213×;
DANIEL
211×;
KMEŤOVÁ
210×;
SLEZÁK
210×;
BARTOŠOVÁ
208×;
SLOVÁKOVÁ
207×;
VESELÁ
207×;
GREGOROVÁ
206×;
ŠIMKO
205×;
ŠEVČÍKOVÁ
204×;
KOVAČIČ
203×;
KRIŽANOVÁ
203×;
PETROVIČOVÁ
201×;
JURKOVIČOVÁ
201×;
MORAVČÍK
201×;
BENKOVÁ
201×;
KRÁLIKOVÁ
200×;
ŠEVČÍK
200×;
BARTOŠ
199×;
FILOVÁ
192×;
MÚČKOVÁ
191×;
SLÁVIKOVÁ
188×;
ČERNÝ
188×;
MALÍKOVÁ
187×;
VALENT
185×;
NEMCOVÁ
185×, ...
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
a
Bratislavy
alebo
Budapešti
≈
a
Bratislavy
nebo
Budapešti
Bratislava
interbank
borrowing
offered
≈
Bratislava
interbank
borrowing
offered
Bratislave
a
na
Devíne
≈
Bratislavě
a
na
Děvíně
Bratislavy
presýtenej
smogom
do
≈
Bratislavy
přesycené
smogem
do
Modernizácia
železničnej
trate
Bratislava
≈
Modernizácia
železničnej
trate
Bratislava
som
v
Bratislave
Laláka
≈
jsem
v
Bratislavě
Laláka
z
Bratislavy
presýtenej
smogom
≈
z
Bratislavy
přesycené
smogem
železničnej
trate
Bratislava
-
Trnava
≈
železničnej
trate
Bratislava
-
Trnava
...
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
do
Bratislavy
,
so
slovenskými
≈
in
Bratislava
with
Slovak
Koaličná
vláda
v
Bratislave
≈
coalition
government
in
Bratislava
v
Bratislave
v
marci
≈
in
Bratislava
in
March
v
Bratislave
v
marci
1988
≈
in
Bratislava
in
March
1988
Zmluva
medzi
bratislavským
letiskom
≈
Agreement
between
Bratislava
airport
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu