Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj sssj sss ssj ma subst priezviská

murín -a m. zastar. černoch

kniž.: umývať m-a márne zakrývať očividné chyby; m. splnil svoju úlohu človeka využili na nepríjemnú robotu a zbavili sa ho

murín -na pl. N -ni m.lat. ‹ gr.⟩ zastar.človek tmavej pleti patriaci k negroidnej rase, černoch: renesančný orloj s dvojicou murínov odbíjajúcich hodiny; Hltal som vám sadze a iskry ani ohňožrútsky murín na mikulášskom jarmoku. [Š. Žáry]; Tvoji bratia chodili domov z roboty ako muríni, že zavše ich vlastná matka nepoznávala. [J. Bodenek] tmaví od špiny □ cukrár. murín v košeli čokoládový zákusok s jemným žĺtkovým krémom a ušľahanou penou z bielkov navrchufraz. čierny ako murín a) veľmi opálený b) tmavej pleti; hrať úlohu murína byť ponížený, slúžiť niekomu; murín splnil úlohu, murín môže odísť o človeku, ktorého využili a neodmenili za prácu; murína [vo vode] neumyješ o nenapraviteľnom človeku; kniž. umývať murína márne skrývať zjavné chyby, nedostatky

černoch príslušník čierneho plemena: americkí černosiobyč. pejor. negerzastar. murín


murín p. černoch

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

murín, -a m. zastar. černoch

čierny ako m. o tmavom, opálenom človekovi; umývať m-a ospravedlňovať, zakrývať zrejmé nedostatky, chyby; hrať úlohu m-a; m. splnil úlohu, m. môže odísť o ľuďoch, ktorých využili a neodmenili za prácu; kuch. m. v košeli druh zákuska;

murínka, -y, -nok ž.;

murínsky príd.

Morfologický analyzátor

murín podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) murín; (bez) murína; (k) murínovi; (vidím) murína; (o) murínovi; (s) murínom;

(štyria) muríni; (bez) murínov; (k) murínom; (vidím) murínov; (o) murínoch; (s) murínmi;

Murín_1 Murín Murín_2 Murín
murín
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) murín
G (bez) murína
D (k) murínovi
A (vidím) murína
L (o) murínovi
I (s) murínom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) muríni
G (bez) murínov
D (k) murínom
A (vidím) murínov
L (o) murínoch
I (s) murínmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko MURÍN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1100×, celkový počet lokalít: 246, najčastejšie výskyty v lokalitách:
NÁMESTOVO, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 50×;
SKLIAROVO (obec DETVA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 43×;
DETVA-SÍDLISKO (obec DETVA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 36×;
DETVA, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 34×;
PRIBIŠSKÁ (obec ORAVSKÁ LESNÁ), okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 27×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 26×;
MESTO-JUH (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 23×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 19×;
FIĽAKOVO, okr. LUČENEC – 18×;
JASENOVSKÁ (obec ORAVSKÁ LESNÁ), okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 18×;
...
Priezvisko MURIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 246×, celkový počet lokalít: 102, najčastejšie výskyty v lokalitách:
SEDLISKÁ, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 22×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 14×;
POPRAD, okr. POPRAD – 9×;
BAJEROV, okr. PREŠOV – 8×;
SEDLIACKA DUBOVÁ, okr. DOLNÝ KUBÍN – 8×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 8×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
LÚČKY, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 6×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 6×;
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 6×;
...
Priezvisko MURÍŇ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 54×, celkový počet lokalít: 26, najčastejšie výskyty v lokalitách:
LISKOVÁ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 9×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 7×;
LIPTOVSKÁ ŠTIAVNICA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 5×;
LUDROVÁ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 3×;
LÚČKY, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 2×;
DEMÄNOVÁ (obec LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 2×;
KOŠÚTY (obec MARTIN), okr. MARTIN – 2×;
LEVICE, okr. LEVICE – 2×;
LIPTOVSKÝ JÁN, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 2×;
MARTIN, okr. MARTIN – 2×;
...
Priezvisko MURIŇ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 9×, celkový počet lokalít: 6, v lokalitách:
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 3×;
LUDROVÁ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 2×;
ČERNOVÁ (obec RUŽOMBEROK), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 1×;
ŽABOKREKY, okr. MARTIN – 1×;
LIPTOVSKÁ ŠTIAVNICA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 1×;
MADOČANY (obec LIPTOVSKÁ TEPLÁ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 1×;

Priezvisko URAM-MURIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
VÝRAVA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 MEDZILABORCE) – 1×;

Priezvisko URAM MURIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
SNINA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 1×;
SVIDNÍK, okr. SVIDNÍK – 1×;

Priezvisko URAMOVÁ MURIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
SVIDNÍK, okr. SVIDNÍK – 1×;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor