Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

búrka, -y, -rok ž.

1. prírodný zjav prejavujúci sa prudkým vetrom, blýskaním, hrmením a dažďom: b. na mori, letné, jarné, snehové, prachové b-y; bude b., príde b., ide b., chystá sa b., na b-u, strhla sa b.; na horách zúri b.; prehnala sa b.; Vari sa nebom búrka valí sem? (Lajč.) Front prehrmel ako prudká búrka. (Pláv.);

pren. niečo nepríjemné, čo narušuje pokoj každodenného života: Nad Kramárovým domom uvisla chmára, veštiaca búrku. (Urb.) Vedel, že nad hlavou daktorého z nich sa sťahuje búrka. (Zgur.) Po desaťročnom dusne prišla náhle búrka (Vlč.) búrlivý, rušný život.

prišlo to ako b. náhle, nečakane; iron. b. v pohári vody bezvýznamná udalosť (obyč. starostlivo pripravovaná, napr. nevydarené povstanie); bás. búrka žitia (Sládk.) búrlivý život;

2. expr. prudký príval, mohutná vlna niečoho: b. ovácií, b. nadšenia, b. potlesku; b. rozhorčenia (Fr. Kráľ), b. nevôle (Jil., Karv.); žiť divými búrkami túžob (Mráz); V duši mi zúrila búrka (Jes-á) veľké rozrušenie, rozhorčenie.

3. expr. zvada, krik, hádka, nedorozumenie: Utíšila sa odrazu domáca búrka. (Kuk.) Anička chce len dobíjať na ňu a privolať búrku. (Tim.) Bola z toho doma menšia búrka. (Karv.)

4. obyč. v mn. č. nepokojné, rušné, burlivé udalosti: búrky rokov 1848-49 (Škult.), študentské b-y;

búrkový príd.: b. oblak, b. dážď

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu