Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sssj ssj ssn hssj

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

*bedna, *bedňa ↗ správ. debna

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

bedna, bednička, správ. debna, debnička

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006*.

bedna ž. (bedňa) zsl, miest. strsl obyč. drevený obal v tvare hranola, debna: Manka si takú starú bednu našli, tan dali popola, vodi naláli (Ružindol TRN); Tan dovliékli pálené a benne piva (Dol. Súča TRČ); Z bedňe povicahovaľi hrebíki a zmajstrovaľi holubník (Brvnište PB); bedňa (Málinec LUČ); benna (Bošáca TRČ); bednička ž. zdrob.: Beňňicce mu poslala trochu surového ovoťá (Bošáca TRČ); Zimné hruški sa dajú do beňňički (V. Maňa VRB)

bednička p. bedna

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

bedna ž debna: bedna, truhla stara 1 (TRENČÍN 1713)

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a kde žobrať debny ≈ a kde žebrat bedny
biedna vandrovka a kajúcnica ≈ bědná tulačka a kajícnice
debnu a otec mi ≈ bednu a táta mi
debny zoskočil Žolino, sadol ≈ bedny seskočil Žolino, sedl
Nyáry, zhrbený nad debnou ≈ Nyáry, shrbený nad bednou
poukladal do debny a ≈ naskládal do bedny a
prázdnych demižónov a debien ≈ prázdných demižonů a beden
v zosilňovačoch a debnách ≈ v zesilovačích a bednách
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu