Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

bezmocný príd.

1. nemajúci dosť sily, bezvládny, nemohúci: b-é dieťa; ležal b.

2. nemajúci možnosť konať; svedčiaci o tom: vláda bola b-á; b. hnev

3. neschopný zabrániť niečomu: proti pohrome boli ľudia b-í;

bezmocne prísl.: b. čakať, ležať;

bezmocnosť -i ž.

bezmocne 2. st. -nejšie prísl. 1. ▶ bez (fyzickej) sily; syn. bezvládne, nemohúcne: b. ležať; Jeho telo bezmocne padalo z rozbitých dverí do prázdnoty. [NČ 1992]; Morča malo hlavu v zovretí, nohami bezmocne hrabalo vo vzduchu. [InZ 2001]
2. ▶ bez možnosti al. schopnosti konať, zabrániť niečomu; syn. nemohúcne, bezradne: b. sa prizerať; b. čakať, stáť; Urazila sa, bránila, ale teraz iba bezmocne plače. [M. Zelinka]; Kedy udrie onen osudový zlomok sekundy, odkedy sa už človek bude len bezmocne dívať na záhubu a zánik. [V. Mináč]

bezmocný príd. nemajúci dosť sily, nevládny, slabý: b. starec, b. plač, b. hnev; b. proti živelnej sile (Urb.);

bezmocne prísl.;

bezmocnosť, -ti ž.

(jeden) bezmocný; (bez) bezmocného; (k) bezmocnému; (vidím) bezmocného; (ó) bezmocný!; (o) bezmocnom; (s) bezmocným;

(štyria) bezmocní; (bez) bezmocných; (k) bezmocným; (vidím) bezmocných; (ó) bezmocní!; (o) bezmocných; (s) bezmocnými;

(jeden) bezmocnejší; (bez) bezmocnejšieho; (k) bezmocnejšiemu; (vidím) bezmocnejšieho; (ó) bezmocnejší!; (o) bezmocnejšom; (s) bezmocnejším;

(dvaja) bezmocnejší; (bez) bezmocnejších; (k) bezmocnejším; (vidím) bezmocnejších; (ó) bezmocnejší!; (o) bezmocnejších; (s) bezmocnejšími;

(jeden) najbezmocnejší; (bez) najbezmocnejšieho; (k) najbezmocnejšiemu; (vidím) najbezmocnejšieho; (hej) najbezmocnejší!; (o) najbezmocnejšom; (s) najbezmocnejším;

(dvaja) najbezmocnejší; (bez) najbezmocnejších; (k) najbezmocnejším; (vidím) najbezmocnejších; (hej) najbezmocnejší!; (o) najbezmocnejších; (s) najbezmocnejšími;

(jeden) bezmocný; (bez) bezmocného; (k) bezmocnému; (vidím) bezmocný; (ó) bezmocný!; (o) bezmocnom; (s) bezmocným;

(tri) bezmocné; (bez) bezmocných; (k) bezmocným; (vidím) bezmocné; (ó) bezmocné!; (o) bezmocných; (s) bezmocnými;

(jeden) bezmocnejší; (bez) bezmocnejšieho; (k) bezmocnejšiemu; (vidím) bezmocnejší; (ó) bezmocnejší!; (o) bezmocnejšom; (s) bezmocnejším;

(dva) bezmocnejšie; (bez) bezmocnejších; (k) bezmocnejším; (vidím) bezmocnejšie; (ó) bezmocnejšie!; (o) bezmocnejších; (s) bezmocnejšími;

(jeden) najbezmocnejší; (bez) najbezmocnejšieho; (k) najbezmocnejšiemu; (vidím) najbezmocnejší; (hej) najbezmocnejší!; (o) najbezmocnejšom; (s) najbezmocnejším;

(dva) najbezmocnejšie; (bez) najbezmocnejších; (k) najbezmocnejším; (vidím) najbezmocnejšie; (hej) najbezmocnejšie!; (o) najbezmocnejších; (s) najbezmocnejšími;

(jedna) bezmocná; (bez) bezmocnej; (k) bezmocnej; (vidím) bezmocnú; (ó) bezmocná!; (o) bezmocnej; (s) bezmocnou;

(tri) bezmocné; (bez) bezmocných; (k) bezmocným; (vidím) bezmocné; (ó) bezmocné!; (o) bezmocných; (s) bezmocnými;

(jedna) bezmocnejšia; (bez) bezmocnejšej; (k) bezmocnejšej; (vidím) bezmocnejšiu; (ó) bezmocnejšia!; (o) bezmocnejšej; (s) bezmocnejšou;

(tri) bezmocnejšie; (bez) bezmocnejších; (k) bezmocnejším; (vidím) bezmocnejšie; (ó) bezmocnejšie!; (o) bezmocnejších; (s) bezmocnejšími;

(jedna) najbezmocnejšia; (bez) najbezmocnejšej; (k) najbezmocnejšej; (vidím) najbezmocnejšiu; (hej) najbezmocnejšia!; (o) najbezmocnejšej; (s) najbezmocnejšou;

(tri) najbezmocnejšie; (bez) najbezmocnejších; (k) najbezmocnejším; (vidím) najbezmocnejšie; (hej) najbezmocnejšie!; (o) najbezmocnejších; (s) najbezmocnejšími;

(jedno) bezmocné; (bez) bezmocného; (k) bezmocnému; (vidím) bezmocné; (ó) bezmocné!; (o) bezmocnom; (s) bezmocným;

(dve) bezmocné; (bez) bezmocných; (k) bezmocným; (vidím) bezmocné; (ó) bezmocné!; (o) bezmocných; (s) bezmocnými;

(jedno) bezmocnejšie; (bez) bezmocnejšieho; (k) bezmocnejšiemu; (vidím) bezmocnejšie; (ó) bezmocnejšie!; (o) bezmocnejšom; (s) bezmocnejším;

(štyri) bezmocnejšie; (bez) bezmocnejších; (k) bezmocnejším; (vidím) bezmocnejšie; (ó) bezmocnejšie!; (o) bezmocnejších; (s) bezmocnejšími;

(jedno) najbezmocnejšie; (bez) najbezmocnejšieho; (k) najbezmocnejšiemu; (vidím) najbezmocnejšie; (hej) najbezmocnejšie!; (o) najbezmocnejšom; (s) najbezmocnejším;

(štyri) najbezmocnejšie; (bez) najbezmocnejších; (k) najbezmocnejším; (vidím) najbezmocnejšie; (hej) najbezmocnejšie!; (o) najbezmocnejších; (s) najbezmocnejšími;