Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

debilný príd. postihnutý debilitou;

pren. expr. hlúpy, sprostý: d. žiak; d-é reči;

debilne prísl.;

debilnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
debilný; debilne prísl.; debilnosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

debilný [d-] -ná -né príd. 1. lek. ▶ postihnutý ľahkým stupňom slabomyseľnosti, debility
2. 2. st. -nejší expr. ▶ prejavujúci sa tak, ako keby bol postihnutý debilitou; prezrádzajúci hlúposť, obmedzenosť v správaní, hlúpy, sprostý; syn. idiotský, imbecilný, kreténsky: d. chalan; mať debilné nápady, reči; Na posmech berú hlúposť, debilinu hlúpych, debilných ľudí. [A. Bednár]; Peklo nemohlo byť horšie, a to len pre niekoľko debilných, idiotských mozgov. [H. Zelinová]
3. 2. st. -nejší hovor. expr. ▶ (o veciach, o javoch a pod.) ktorý neuspokojuje výzorom, možnosťou použitia, vlastnosťami a pod., nemožný, nepodarený: zasa má na sebe ten d. klobúk; tým debilným perom sa nedá písať; Pomyslel som si, také exkluzívne debilné meno. [D. Kováč]; Nič im nerobíš, len si chceš žiť po svojom a odmietaš tie ich debilné pravidlá. [D. Kužel]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

debilný príd. ‹l›

1. lek. postihnutý debilitou, duševne zaostalý: d-é dieťa

2. hrub. hlúpy: mať d-é poznámky;

debilne prísl.;

debilnosť -ti ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

debilný 1. p. slabomyseľný 2. p. hlúpy 1, sprostý 1

hlúpy 1. ktorý má slabé rozumové schopnosti; prezrádzajúci hlúposť, obmedzenosť (op. múdry) • sprostý: je hlúpy, sprostý ako poleno; viesť hlúpe, sprosté reči • nechápavý • tupý • ťarbavý • ťažkopádny (pomaly, ťarbavo mysliaci; ťažko chápajúci, učiaci sa; op. chápavý, bystrý): nechápavý, tupý, ťarbavý, ťažkopádny žiak; tupé tváre • expr. tupohlavý • obmedzený • primitívny • kniž. stupídny • pejor. bezduchý: obmedzení, primitívni ľudia; stupídny, bezduchý prejav • zried.: duchaprázdny • duchapustý • expr.: zadubený • zadebnený • idiotský • imbecilný • debilný • kreténsky: idiotský, kreténsky výraz v tvári • retardovaný • zaostalý (mentálne) • hlupácky • subšt. blbý • prázdny (duševne) • expr.: vykradnutý • dutý: prázdna, vykradnutá, dutá hlava • nár. krepý • pren.: tvrdý • dúpny; nasprostastý • prihlúply • prisprostý • nahlúply • subšt.: pripečený • prihoretý • prihorený (trocha sprostý, hlúpy) • neinteligentný • nemúdry (ktorému chýba inteligencia; op. inteligentný, múdry) • nelogický (ktorému chýba opodstatnenie, logika; op. logický): neinteligentné správanie; nemúdre, nelogické kroky • nevzdelaný (bez vzdelania) • nedôvtipný • nedômyselný (op. dôvtipný, dômyselný) • hovor. expr. včerajší: nie som včerajší • neskúsený • mladý: si ešte hlúpy, neskúsený, mladý • nezmyselný • nerozumný • expr.: chumajský • somársky • lajošský • sprostácky: nezmyselný, nerozumný, somársky nápad • expr. hlúpučký • prihlúpy (príliš hlúpy) • expr. truľkovský (Puškáš)

2. p. naivný 1 3. p. nepríjemný 4. p. suchý 2

slabomyseľný ktorý je duševne menejcenný, ktorý je postihnutý vrodenou al. chorobou nadobudnutou mentálnou zaostalosťou, neschopnosťou (o človeku) • slaboduchý: slabomyseľná, slaboduchá žena • odb. dementný: škola pre dementné deti • odb. debilný (postihnutý najľahším stupňom slabomyseľnosti) • odb. imbecilný (postihnutý stredným stupňom slabomyseľnosti) • odb. idiotský (postihnutý najťažším stupňom slabomyseľnosti)

p. aj choromyseľný

sprostý 1. ktorý má slabé rozumové schopnosti; svedčiaci o tom (op. múdry) • hlúpy: byť sprostý, hlúpy ako poleno; sprosté, hlúpe otázky • nedôvtipný • nechápavý • tupý • ťažkopádny • ťarbavý (ktorý ťažko myslí, ktorý si zle pamätá, zle a ťažko sa učí; op. bystrý, dôvtipný): nevedel, že je taká nedôvtipná, nechápavá; tupý, ťažkopádny reparátnik; mať ťarbavú myseľ • obmedzený (rozumovo) • kniž. stupídny • expr. zried. tupohlavý: viesť obmedzené, stupídne reči; nadávať niekomu do tupohlavých chudákov • pejor.: primitívny • bezduchý: zaoberali sa iba primitívnym, bezduchým táraním • nerozumný • nemúdry • kniž. neumný (ktorý svedčí o nerozvážnosti): nerozumná, nemúdra myšlienka • neinteligentný • nevzdelaný • nekultúrny (ktorý nemá inteligenciu, vzdelanie, kultúrnosť; op. inteligentný, vzdelaný, kultúrny): neinteligentní, nevzdelaní ľudia; nekultúrne správanie • zaostalý • expr.: zadebnený • zadubený (ku ktorému sa nové poznatky, informácie nedostávajú al. ktorý ich pre svoju obmedzenosť neprijíma): zaostalý, zadebnený, zadubený človek • prázdny • expr. vykradnutý • pren. pejor.: dutý • dúpny (Vajanský): prázdna, somárska, vykradnutá hlava; je celkom dutý, dúpny • pren. expr.: debilný • imbecilný • idiotský • kreténsky • expr., často pejor.: somársky • sprostácky • chumajský • lajošský • subšt. blbý • expr. zjemn.: sprostučký • sprostulinký • sprostunký • hlúpučký; nasprostastý • sprostastý • prihlúply • prisprostý • nahlúply • hovor. expr. pripečený • subšt.: prihorený • prihoretý (trocha sprostý) • osprostený: dočista osprostený • nár. expr. krepý • hovor. zastar. bornírovaný (Jesenský)

2. p. nepríjemný 3. p. bezvýznamný, obyčajný 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

debilita, -y ž. lek. duševná menejcennosť, vrodená slabomyselnosť;

debilný príd.: d-é dieťa postihnuté debilitou

Morfologický analyzátor

debilný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) debilný; (bez) debilného; (k) debilnému; (vidím) debilného; (o) debilnom; (s) debilným;

(traja) debilní; (bez) debilných; (k) debilným; (vidím) debilných; (o) debilných; (s) debilnými;


(jeden) debilnejší; (bez) debilnejšieho; (k) debilnejšiemu; (vidím) debilnejšieho; (o) debilnejšom; (s) debilnejším;

(traja) debilnejší; (bez) debilnejších; (k) debilnejším; (vidím) debilnejších; (o) debilnejších; (s) debilnejšími;


(jeden) najdebilnejší; (bez) najdebilnejšieho; (k) najdebilnejšiemu; (vidím) najdebilnejšieho; (o) najdebilnejšom; (s) najdebilnejším;

(dvaja) najdebilnejší; (bez) najdebilnejších; (k) najdebilnejším; (vidím) najdebilnejších; (o) najdebilnejších; (s) najdebilnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) debilný; (bez) debilného; (k) debilnému; (vidím) debilný; (o) debilnom; (s) debilným;

(tri) debilné; (bez) debilných; (k) debilným; (vidím) debilné; (o) debilných; (s) debilnými;


(jeden) debilnejší; (bez) debilnejšieho; (k) debilnejšiemu; (vidím) debilnejší; (o) debilnejšom; (s) debilnejším;

(dva) debilnejšie; (bez) debilnejších; (k) debilnejším; (vidím) debilnejšie; (o) debilnejších; (s) debilnejšími;


(jeden) najdebilnejší; (bez) najdebilnejšieho; (k) najdebilnejšiemu; (vidím) najdebilnejší; (o) najdebilnejšom; (s) najdebilnejším;

(dva) najdebilnejšie; (bez) najdebilnejších; (k) najdebilnejším; (vidím) najdebilnejšie; (o) najdebilnejších; (s) najdebilnejšími;


ženský rod

(jedna) debilná; (bez) debilnej; (k) debilnej; (vidím) debilnú; (o) debilnej; (s) debilnou;

(tri) debilné; (bez) debilných; (k) debilným; (vidím) debilné; (o) debilných; (s) debilnými;


(jedna) debilnejšia; (bez) debilnejšej; (k) debilnejšej; (vidím) debilnejšiu; (o) debilnejšej; (s) debilnejšou;

(dve) debilnejšie; (bez) debilnejších; (k) debilnejším; (vidím) debilnejšie; (o) debilnejších; (s) debilnejšími;


(jedna) najdebilnejšia; (bez) najdebilnejšej; (k) najdebilnejšej; (vidím) najdebilnejšiu; (o) najdebilnejšej; (s) najdebilnejšou;

(dve) najdebilnejšie; (bez) najdebilnejších; (k) najdebilnejším; (vidím) najdebilnejšie; (o) najdebilnejších; (s) najdebilnejšími;


stredný rod

(jedno) debilné; (bez) debilného; (k) debilnému; (vidím) debilné; (o) debilnom; (s) debilným;

(štyri) debilné; (bez) debilných; (k) debilným; (vidím) debilné; (o) debilných; (s) debilnými;


(jedno) debilnejšie; (bez) debilnejšieho; (k) debilnejšiemu; (vidím) debilnejšie; (o) debilnejšom; (s) debilnejším;

(dve) debilnejšie; (bez) debilnejších; (k) debilnejším; (vidím) debilnejšie; (o) debilnejších; (s) debilnejšími;


(jedno) najdebilnejšie; (bez) najdebilnejšieho; (k) najdebilnejšiemu; (vidím) najdebilnejšie; (o) najdebilnejšom; (s) najdebilnejším;

(dve) najdebilnejšie; (bez) najdebilnejších; (k) najdebilnejším; (vidím) najdebilnejšie; (o) najdebilnejších; (s) najdebilnejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

čaká tvoj debilný medik ≈ čeká tvůj debilní medik
Debilnejší, ako sa spojiť ≈ Debilnější než spojit se
debilný medik v hrdzavej ≈ debilní medik v rezatý
debilným úškľabkom bolo to ≈ debilním úšklebkem to bylo
Debilný nápad s tou ≈ Debilní nápad s tou
mrzáčikovia, debilní súrodenci pôvodných ≈ mrzáčci, debilní sourozenci původních
teba čaká tvoj debilný ≈ tebe čeká tvůj debilní
tvoj debilný medik v ≈ tvůj debilní medik v
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

z tej debilnej rodiny ≈ of the prat family

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor