Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj sssj ssj

divoký príd.

1. divý (význ. 1, 3, 4, 5): d-í obyvatelia osady; d-é skaliská, d. západ neskoršie osídlená oblasť v USA; d. tanec; d-á hudba

2. publ. protiprávny, protizákonný: d-é skládky;

na divoko → nadivoko;

divoko prísl.: d. sa týčiť, rútiť; d. objať niekoho;

divokosť -i ž.

divoko prísl. 1. ▶ na najnižšom stupni al. na začiatku spoločenského vývoja; syn. divo, necivilizovane, primitívne: d. žijúce africké, indiánske kmene
2.bez zásahu človeka, civilizácie; syn. divo, voľne: d. zarastené lužné lesy; d. rastúce kvety, stromy; d. sa týčiace štíty hôr; stádo d. sa pasúcich koní
3. 2. st. -kejšie ▶ s veľkou silou, intenzitou; syn. divo, prudko, zúrivo: d. gestikulovať, tancovať; pes d. breše; publikum d. tlieska; vodič d. brzdí; vietor d. kmáše stromy; srdce sa jej d. rozbúchalo; dažďové pralesy d. ničené priemyslom
4. 2. st. -kejšie ▶ s veľkou odchýlkou od bežného priemeru, výstredne: d. namaľovaná tvár; d. tvarované obočie; naša politická scéna pôsobí dosť d.; d. vyzerajúce postavy
5.bez dodržiavania zákonov, platnej legislatívy; syn. protizákonne, nelegálne: d. privatizované podniky
na divokonadivoko


nadivoko, pís. i na divoko prísl. 1. kuch. ▶ úpravou pripomínajúc jedlá z diviny, na spôsob diviny: zajac, pečená kačka n.; rebierko n.; pripraviť bravčové mäso n.; podávali roštenku n. a k nej červené víno
2. v spojení rásť nadivoko, na divoko ▶ voľne, bez primeranej starostlivosti, úpravy; ako nevyšľachtený druh: ovocie v chotári rástlo na divoko; okolo opusteného domu n. rastie živý plot; odrody cukrového melóna dodnes rastú n. v Afrike i Ázii; Vošiel do farskej záhrady, bola pustá, i zeliny tam rástli akosi nadivoko. [P. Vilikovský]; pren. Nová generácia novinárov tu rástla nadivoko, bez vzorov, bez pomoci, rady a dohľadu skúsených. [Týž 2004]
3. expr.bez oprávnenia, bez oficiálneho povolenia, nelegálne, načierno: prespávať pri mori n., kempovanie, táborenie n. mimo vyhradených priestorov; na okolitých pozemkoch parkujú autá n.; uprednostňuje kúpanie n. mimo miest vyhradených na kúpanie; Vo viac ako polovici dedín na východe ešte existujú žumpy, respektíve sa na divoko vypúšťajú kaly. [VNK 2003]
fraz. hovor. zastaráv. žiť s niekým nadivoko al. žiť spolu nadivoko žiť v partnerskom vzťahu bez uzavretia manželstva

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

divoký príd.

1. necivilizovaný, nekultúrny, primitívny, divošský: d. kmeň;

2. hovor. voľne rastúci, žijúci; planý, neskrotený, neregulovaný, divý: d. prales; d-á zver, bežnejšie divá z.; d-á rieka, d. život; d-é pomery rozhárané, neusporiadané; d. západ o krajoch a pomeroch v Amerike;

3. bujný, vášnivý, zúrivý, prudký: d. chlapec, d-á povaha, d-á túžba, d-é kone;

4. hovor. expr. nápadne sfarbený, výstredný, krikľavý: d. vzor, d-á farba;

divoko prísl.: d. rásť (o rastlinách); žiť d. (o divej zveri); hovor. žiť s niekým na d. (o spolužití muža a ženy) bez sobáša; kuch. mäso na d. pripravené ako divočina;

divokosť, -ti ž.

ďiwoko ďiwoko

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu