Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hssj subst

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

haraburda ž expr
1. rozličné drobné veci: vezli brindzu a klince a jinšu haraburdu (LISKOVÁ 16. st LP); policze dwe na rozličsnu haraburdu (s. l. 1737)
2. haraburdy pomn obnosené šatstvo: scruta: staré haraburdi, potrhané ssati, kabáti prodagné (KS 1763); swe haraburdy do wrec pakowali (MKH 1799)

Paradigmy podstatných mien

haraburda
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) haraburda
G (bez) haraburdy
D (k) haraburde
A (vidím) haraburdu
L (o) haraburde
I (s) haraburdou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) haraburdy
G (bez) harabúrd
D (k) haraburdám
A (vidím) haraburdy
L (o) haraburdách
I (s) haraburdami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a iné haraburdy, rozumiete ≈ a jiné krámy, rozumíte
ako poupratoval všetky haraburdy ≈ jak uklidil všelijaké krámy
haraburdy, dobré iba na ≈ rachotiny, dobré leda na
ísť, a iné haraburdy ≈ jít, a další veteš
niečo z tej haraburdy ≈ něco z té rachotiny
staré predvojnové haraburdy, dobré ≈ staré předválečné rachotiny, dobré
tanky, staré predvojnové haraburdy ≈ tanky, staré předválečné rachotiny
zahodil haraburdy z vojny ≈ odhodil veteš z války
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Len haraburdy, keby si ≈ A waste, if you
sa všetky tie haraburdy ≈ hold all the stuff
sú to za haraburdy ≈ is all this junk
svoje haraburdy mám tu ≈ my gear is here
všetky svoje haraburdy mám ≈ all my gear is

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu