idiot -a m. človek postihnutý idiotizmom;
pren. expr. hlupák, blázon;
idiotský príd.: i. výraz v tvári; pejor. i. príkaz nezmyselný;
idiotsky prísl.;
idiotstvo -a -tiev s. expr. hlúposť, sprostosť, bláznovstvo: robí samé i-á
idiot [-d-] -ta pl. N -ti m. ⟨gr.⟩ 1. lek. ▶ kto je postihnutý mentálnou retardáciou ťažkého a hlbokého stupňa 2. expr. ▶ kto sa správa, koná nerozumne, nerozvážne; hlúpy, obmedzený človek, hlupák (obyč. v nadávkach); syn. debil, imbecil, kretén: nerob zo seba idiota; takú ponuku by odmietol len i.; nestoj tu ako i.; Na základnej bol Leo úplný idiot. [M. Hvorecký]; Chcel som ju, idiot, na tej ceste predbehnúť. [P. Vilikovský]; Je to idiot! Iste vie viac hýbať rukami ako rozumom. [V. Šikula] ▷ idiotka -ka -tiek ž.: Nemyslela som si, že si taká idiotka. [J. Johanides]
idiot -a m. (idiotka -y ž.) ‹g›
1. lek., psych. človek postihnutý idiociou, nevychovateľný a nevzdelávateľný, slabomyseľný človek
2. hrub. hlupák, chumaj, truľo (aj nadávka);
idiotský príd. často hrub. sprostý;
idiotsky prísl.
blázon 1. duševne chorý, pomätený človek • pomätenec • šialenec • šialený • hovor. expr. šibnutý • subšt.: cvok • magor • mešuge • debil (človek postihnutý debilitou) • idiot (človek postihnutý idiotizmom) • imbecil (človek postihnutý imbecilitou)
2. p. hlupák 3. p. pajác 1
hlupák hlúpy al. nerozvážny človek (používa sa často v nadávkach) • sprosták: to môže urobiť len hlupák; ten chlap je veľký sprosták • expr.: chumaj • chmuľo • chruňo • trpák • truľo • trkvas • tupec • tupák • tupáň • kubo • trúba • pejor. krpčiar (človek bez rozhľadu) • expr. zried. tupohlavec • expr.: ďuro • ľoľo • zadebnenec • zadubenec • tĺk • mumko • mumo • mumaj • mumák • hlúb (Rázusová-Martáková) • hovor. expr. blázon • expr. dilino • hovor. expr. šibnutý • expr.: dubová hlava • zadebnená hlava • prázdna makovica • expr. zried. trúd (Zguriška) • expr.: debil • idiot • kretén • imbecil • pejor. somár: Nebuď somár! • pejor.: osol • bumbaj • trubiroh • bambuch • trúp • ľaľo • primitív • obmedzenec • ignorant • mamľas • chren • ozembuch • mameluk • hovor. pejor.: trdlo • trlo • ťulpas • bibas • hotentot • šiši • hrub.: hovädo • kôň • vôl • baran • subšt.: blbec • blb • blbáň • chňup • magor • cvok • mešuge • mišuge • debo • expr.: teľpis (Jesenská) • šaluga (Jesenská)
idiot p. hlupák
idiot, -a m. slabomyseľný človek;
pren. expr. hrubá nadávka človekovi;
idiotka, -y, -tiek ž.;
idiotský príd.: i. úsmev;
idiotsky prísl.: i. sa smiať;
idiotstvo, -a, -tiev str.
1. (bez mn. č.) slabomyseľnosť;
2. hovor. expr. veľká hlúposť: povedať, vykonať, urobiť i., robiť i-á
(jeden) idiot; (bez) idiota; (k) idiotovi; (vidím) idiota; (ó) idiot!; (o) idiotovi; (s) idiotom;
(dvaja) idioti; (bez) idiotov; (k) idiotom; (vidím) idiotov; (ó) idioti!; (o) idiotoch; (s) idiotmi;