kapsula -y -súl ž. farm. obal na liek: želatínová k.
kapsula -ly L -le pl. N -ly G -súl ž. ⟨lat.⟩ 1. biol., anat. ▶ ochranná vrstva obaľujúca niektoré časti orgánov al. ich náhrady v živom organizme: zhrubnutá väzivová k.; k. implantátu 2. i farm. ▶ suché, tvrdé al. mäkké rozpustné puzdro rôznej veľkosti regulujúce vstrebávanie látky (obyč. liečiva), ktorú obsahuje: želatínová k.; dvojdielne kapsuly; kapsuly antibiotík; kapsuly s vrchnáčikom; prehltnúť kapsulu; zapiť kapsulu vodou; Treba si žiadať laktobacily v kapsule, ktorá je potiahnutá špeciálnym povlakom a tým odolná proti žalúdočným kyselinám. [HN 2005] 3. let. ▶ predný priestor v rakete, kabína kozmonauta: oddeliteľná, osemboká k.; kapsuly vesmírnej lode ▷ kapsulka -ky -liek ž. zdrob.: prehltnúť naraz dve kapsulky probiotika
kapsula -y ž. ‹l›
1. lek. puzdro, blana
2. bot. suchý pukavý plod; tobolka
3. bot. časť sporogónu machorastov, v ktorej sa tvoria výtrusy
4. farm. sladkasté puzdro, chutný obal na liekoch, práškoch nepríjemnej chuti
5. farm. papierové vrecko na delené prášky
6. let. predný priestor v rakete, kde je aj kabína kozmonauta
kapsula farm. obal na liek • hovor. kapsľa: želatínová kapsula, kapsľa
obal materiál slúžiaci na zabalenie, ochranu, udržanie vecí al. látka, ktorou je niečo obložené • puzdro (obal z pevného materiálu): obal, puzdro na hodinky; kĺbové puzdro • hovor. futrál • zastar. etui (Vajanský): schovať zbraň do futrálu • fascikel (obal na písomnosti) • mapa (obal na listiny) • kapsula • hovor. kapsľa (obal na liek) • vrecko • vrece (látkový, papierový a pod. obal na úschovu sypkého, kusového materiálu) • škatuľa • škatuľka • schránka (obal pevného tvaru): topánky kúpiť bez obalu, bez škatule • zried. zábal (Figuli)
kapsula, -y, -súl ž. farm. puzdro, kapsička naplnená liekom: želatínová k.
(jedna) kapsula; (bez) kapsule, kapsuly; (ku) kapsule, kapsuli; (vidím) kapsulu; (ó) kapsula!; (o) kapsule; (s) kapsulou;
(tri) kapsule, kapsuly; (bez) kapsúl; (ku) kapsulám; (vidím) kapsule, kapsuly; (ó) kapsule, kapsuly!; (o) kapsulách; (s) kapsulami;