koľkokrát i koľko ráz zám. prísl. opyt. al. vzťaž. pýtame sa ňou na počet opakovaných dejov; uvádza vzťažné i zvolacie vety a vyjadruje neurčitý počet dejov: Koľkokrát si to urobil? — Povedz, koľko ráz si zrušil slovo. (Kal.) Koľkokrát oľutujete, že ste neposlúchali. (Ráz.)
koľko ráz p. koľkokrát
koľko zám. prísl.
1. v priamej al. nepriamej otázke sa ňou pýtame na počet al. množstvo, ako mnoho, aké množstvo: Koľko máš rokov? Koľko je hodín? Koľko práce si urobil? Koľko zarobíš?
● uhádol, vedel (vie), koľko bilo (bije) je mu jasné, o čo ide, čo je vo veci;
2. hovor. pýtame sa ňou na čas, ako dlho: Koľko ti trvalo, kým si to urobil?
3. uvádza vzťažné vety vyjadrujúce počet al. množstvo (často súvzťažná s prísl. toľko): Mohol sa najesť, napiť, koľko len chcel, koľko hrdlo ráči. — Pracuj, koľko vládzeš! — Koľko krajov, toľko obyčajov. (porek.) — Neplatí toľko (peňazí), koľko by sa malo. (J. Kráľ)
4. uvádza vety zvolacie, pričom vyjadruje veľmi veľké množstvo al. počet: A koľko ľahostajnosti, koľko cudzoty zazrelo na Štefana! (Fr. Kráľ) Koľko ráz som ťa na to upozorňoval!