málo, -a, 6. p. -e str. malé množstvo, maličkosť: jeden z mála odvážlivcov; gazdovať začali tak na mále (Taj.); človek spokojný s m-om nenáročný; Kto si mála neváži, mnohému nie je hoden al. za mnohým nech nebaží. (porek.)
● jeho je už na mále (Kuk.) ledva žije;
máličko, -a str. zdrob. expr. zried.
málo, 2. st. menej prísl.
1. malé množstvo čo do počtu al. rozsahu, neveľa (op. mnoho): m. ľudí, peňazí, jedla; veľmi m., celkom m., pomerne m., málo-neveľa; mať (o) m. menej ako desať rokov skoro desať
● za málo peňazí málo muziky (prísl.) za všetko treba primerane zaplatiť; žart. na posteľ ho je málo, do kolísky veľa o dospelom človeku malého vzrastu; náš gazda by ti už málo bol býval (Taj.) nebol by ti už stačil;
2. v malej miere, nepatrnou mierou, neveľmi, len trochu: m. dbať o niekoho; m. sa podobať niekomu, niečomu, na niekoho, na niečo; m. úrodný kraj, m. známy, m. zbehlý; menej významné mesto; ani najmenej sa nebojím vôbec;
3. zriedkakedy, zriedkavo, málokedy: Málo chodieval do nás. (Kuk.)
4. krátky čas, na krátky čas, trochu: No len no! sadkajte si málo! (Botto)