Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

lámač -a m. živ.

1. kto pracuje pri (priemyselnom) lámaní, drvení niečoho: l. uhlia, rudy, kameňa

2. typ. metér;

lámačka -y -čiek ž.;

lámač -a mn. -e m. neživ. lámací stroj

mačka -y -čiek ž.

1. šelma chovaná ako domáce zviera najmä na chytanie myší, zool. Felis; jej samica: divá m.; m. mňauká, pradie; m. a kocúr

2. kožušina z mačky

3. tech. strojové zariadenie: žeriavová m.

4. hák na obuvi slúžiaci na zachytávanie: horolezecké m-y

● falošný ako m.; umývať sa ako m., ako mačička slabo; expr. škriabať ako m. nečitateľne písať; byť ako pes a m. neznášať sa; hrať sa s niekým ako m. s myšou zahrávať sa; → chodiť ako m. okolo horúcej kaše; žart. kúpiť m-u vo vreci oklamať sa pri kúpe;

mačací príd. k 1: m-ie kroky, pohyby i pren. tiché a opatrné; hovor. m-ie hlavy dlažba z drobných kameňov; hovor. m-ie zlato, striebro sľuda; tel. m. chrbát cvik s ohnutým chrbtom;

mačička -y -čiek ž. zdrob. expr. k 1;

pren. maznavé označenie ženy al. dievčaťa

ôsmak -a mn. -ci m. žiak 8. triedy, 8. ročníka;

ôsmačka -y -čiek ž.;

ôsmacký príd.

siedmak -a mn. -ci m. žiak 7. triedy, 7. ročníka;

siedmačka -y -čiek ž.;

siedmacký príd.: s-é učebnice pre siedmakov

vlámačka -y -čiek ž. hovor. vlámanie: v-y do chát

šramačka -y ž. ‹n› ban. slang. dobývací stroj, ktorým sa v hornine vytvárajú brázdy al. záseky, brázdiaci stroj

lámačka¹ p. lámač¹

lámačka² -y, -čiek ž. text. zariadenie na trepanie ľanu a konopí, trlica, trepačka

lámač¹, -a m.

1. kto pracuje na drvení, lámaní, olamovaní niečoho: l. uhlia, rudy, kameňa, l. listov;

2. typ. kto zalamuje sadzbu do strán, metér;

lámačka¹, -y, -čiek ž.;

lámačský príd.: l-é nástroje

mačka, -y, -čiek ž.

1. šelma žijúca v ľudských príbytkoch a chytajúca myši;

zool. rod zvierat (Felis): m. domáca, m. divá; falošný ako m.; hovor. ulízaný ako m. o človeku, ktorý prepiato dbá o úpravu svojho účesu;

pren. hovor. a) o prítulných, slabých al. falošných ľuďoch, najmä o ženách; b) o slabých zvieratách

● hovor. obchádzať, chodiť ako m. okolo horúcej kaše obchádzať jadro veci, okolkovať; hovor. chodiť ako m. okolo myši chystať sa na útok proti niekomu; expr. písať, škriabať ako m. nečitateľne; žart. kúpiť m-u vo vreci oklamať sa pri kúpe; predať m-u vo vreci podviesť pri kúpe; hovor. toho ani m. nevyškriabe nikomu sa nepodarí vyslobodiť ho; žijú (majú sa radi) ako pes a m. žijú v nepriateľstve; to mu ani m. nezlíže (nevylíže) neujde tomu; čo je z m-y, to len myši lapá (prísl.) človek ťažko zaprie svoj pôvod, svoje záľuby; dobre myšiam, keď m-y doma nieto (prísl.) bez dozoru sa človek cíti voľný;

2. hovor. kožušina z mačky;

3. hovor. samica šeliem: m. tigra tigrica;

4. tech. strojové zariadenie, obyč. koliesko so žliabkom, umožňujúce pohyb s ním spojeného predmetu po lane (napr. na kompe): žeriavová m. pojazdný vozík žeriava;

5. obyč. v mn. č. mačky železné kliny al. háky pripevnené k obuvi, slúžiace na zachytávanie (pre horolezcov al. montérov): topánky, krpce s m-ami;

6. ľud. zastar. kotva; hákovité zariadenie na vyťahovanie vedra zo studne;

mačací (zried. i mačí). -ia, -ie príd. k 1: m-ie miaukanie; m-ie oči, pren. a) zelenkavé; b) bystré, prenikavé; c) falošné; m-ie kroky, pohyby, pren. tiché, opatrné, ale úskočné

● hovor. žart. m-ia muzika falošná, rozladená, nezladená hra na hudobných nástrojoch al. vrieskanie, škriekanie vôbec; hovor. m-ie hlavy druh drobných oblých kameňov používaných na dláždenie; ľud. m-ie sklo, m-ie striebro, m-ie zlato sľuda; nár. m. chvostík rastlina myší chvost; tel. m. chrbát druh cviku;

mačička, -y, -čiek ž. zdrob. expr. k 1, 2

pomačkať, -á, -ajú dok. (čes.) kniž. pokrčiť: Klobúk chytil do rúk, pomačkal. (Kuk.)

|| pomačkať sa pokrčiť sa: Šatka celá bola už zvlhnutá a pomačkaná. (Šolt.)

priešmačka, -y, -čiek i priesmažka, -y, -žiek ž. nár. maškrta, pochúťka: Má nejakú priešmačku od mamy. (Ráz.); koše s priesmažkami (Fig.)

siedmak i siedmák, -a, mn. č. -ci m. hovor. žiak siedmeho ročníka;

siedmačka, -y, -čiek i siedmáčka, -y, -čok ž.

zmačkať, -á, -ajú dok. (čes.) kniž. (čo) pokrčiť, zhúžvať, stlačiť, zmiagať: zmačkať mäkkú hlinu (Ráz.); zmačkať snietku (Hviezd.)

|| zmačkať sa pokrčiť sa, zhúžviť sa, stlačiť sa

(jedna) lámačka; (bez) lámačky; (k) lámačke; (vidím) lámačku; (ó) lámačka!; (o) lámačke; (s) lámačkou;

(tri) lámačky; (bez) lámačiek; (k) lámačkám; (vidím) lámačky; (ó) lámačky!; (o) lámačkách; (s) lámačkami;

(jedna) mačka; (bez) mačky; (k) mačke; (vidím) mačku; (ó) mačka!; (o) mačke; (s) mačkou;

(štyri) mačky; (bez) mačiek; (k) mačkám; (vidím) mačky; (ó) mačky!; (o) mačkách; (s) mačkami;

(jedna) mačka; (bez) mačky; (k) mačke; (vidím) mačku; (ó) mačka!; (o) mačke; (s) mačkou;

(tri) mačky; (bez) mačiek; (k) mačkám; (vidím) mačky; (ó) mačky!; (o) mačkách; (s) mačkami;

(štyri) prijímačky; (bez) prijímačiek; (k) prijímačkám; (vidím) prijímačky; (hej) prijímačky!; (o) prijímačkách; (s) prijímačkami;

(jedna) siedmačka; (bez) siedmačky; (k) siedmačke; (vidím) siedmačku; (hej) siedmačka!; (o) siedmačke; (so) siedmačkou;

(dve) siedmačky; (bez) siedmačiek; (k) siedmačkám; (vidím) siedmačky; (hej) siedmačky!; (o) siedmačkách; (so) siedmačkami;

(jedna) siedmačka; (bez) siedmačky; (k) siedmačke; (vidím) siedmačku; (hej) siedmačka!; (o) siedmačke; (so) siedmačkou;

(tri) siedmačky; (bez) siedmačiek; (k) siedmačkám; (vidím) siedmačky; (hej) siedmačky!; (o) siedmačkách; (so) siedmačkami;

(jedna) vlámačka; (bez) vlámačky; (k) vlámačke; (vidím) vlámačku; (hej) vlámačka!; (o) vlámačke; (s) vlámačkou;

(dve) vlámačky; (bez) vlámačiek; (k) vlámačkám; (vidím) vlámačky; (hej) vlámačky!; (o) vlámačkách; (s) vlámačkami;

rozmačkať dk čo roztlačiť, rozmliaždiť niečo: keď guž bjle malini dozrali, strom denglawo musy se zatrást a dole spadnuté owoce pozbyrat do ssáfyčka a na druhy aneb na tretj den mezy rukami dobre rozmačkaťi bin 1799; comprimere sic, vt compressa res figuram mutat: rozmačkati pd 18. st

rozmačka ž praženica: dawal se Gich Milostiam obed, wagcza rozmačkj, sčuka we wyne z hrozni a z mandli, polyewka ze smetankj; dano mu (hajtmanovi) cypolek žitnj den 2 1/2, wagecz rozmačkj stoličnich no 10 žilina 1693–94