Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sssj ma subst

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

otvorenie -nia -ní s. 1. ▶ uvedenie do činnosti, do prevádzky; (slávnostný, oficiálny) začiatok spoločenského, kultúrneho, športového a pod. podujatia: o. divadla, festivalu; o. letnej kúpeľnej sezóny; o. hokejového šampionátu; zúčastniť sa na otvorení výstavy; súčasťou otvorenia predajne bola aj módna prehliadka; Ale týždeň pred otvorením nebola ešte v areáli zavedená elektrina ani položené trávniky. [Š. Luby]; Schádzali sa dlho pred otvorením rokovania, vzrušene besedovali. [J. Lenčo]
2. šach. ▶ začiatočná fáza šachovej partie charakterizovaná postupným vývinom figúr; op. koncovka: nepravidelné o. dostatočne nepreskúmané a odlišujúce sa od známych otvorení; repertoár otvorení ktoré hráč dobre pozná a s obľubou používa; novinka v otvorení; začínajúci hráči sa môžu poučiť z hrubých chýb v otvoreniach
▷ ↗ i otvoriť

Morfologický analyzátor

otvorenie podstatné meno, stredný rod

(jedno) otvorenie; (bez) otvorenia; (k) otvoreniu; (vidím) otvorenie; (o) otvorení; (s) otvorením;

(dve) otvorenia; (bez) otvorení; (k) otvoreniam; (vidím) otvorenia; (o) otvoreniach; (s) otvoreniami;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
Otworeňí Otworeňí

Paradigmy podstatných mien

otvorenie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) otvorenie
G (bez) otvorenia
D (k) otvoreniu
A (vidím) otvorenie
L (o) otvorení
I (s) otvorením
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) otvorenia
G (bez) otvorení
D (k) otvoreniam
A (vidím) otvorenia
L (o) otvoreniach
I (s) otvoreniami

Zvukové nahrávky niektorých slov

otvorenie: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a druhý otvorením pyrrolidónového ≈ a druhý otevřením pyrrolidonového
alebo pred otvorením trhu ≈ nebo před otevřením trhu
medzi otvorením trhu a ≈ mezi otevřením trhu a
minút pred otvorením sedeli ≈ minut před otevřením seděly
Otvorenie colných kvót a ≈ Otevření celních kvót a
Otvorenie dialógu na Kube ≈ Zahájení dialogu na Kubě
pomyslí, že otvorenie nového ≈ pomyslí, že odevření nového
v sobotu pred otvorením ≈ v sobotu před otevřením
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a ďalšie otvorenie trhu ≈ and further market opening
ako 6 týždňov po otvorení ≈ than 6 weeks after opening
ale aj o otvorení ≈ but also about opening
po otvorení a počas ≈ after broaching and during
po otvorení, pozri časť ≈ after opening, see section
Po prvom otvorení alebo ≈ After first opening or
spolupráce a otvorenie trhov ≈ cooperation and opening markets

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor