Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

otvoriť dok.

1. uvoľniť zatváracie zariadenie a umožniť tak vstup, priechod, prietok, prívod niečoho ap., op. zatvoriť, zavrieť: o. dvere, oblok; o. zásuvku; o. televízor zapnúť; o. plyn, (vodovodný) kohútik

2. oddialiť od seba niečo zavreté, roztvoriť, op. zatvoriť, zavrieť: o. knihu, nôž; o. ústa i fraz. a) ozvať sa b) začudovať sa; o. náruč i fraz. prijať niekoho

3. odstrániť uzáver a tak sprístupniť obsah, op. zatvoriť: o. fľašu, konzervu, o. list

4. uviesť do činnosti, začať, op. zatvoriť: o. obchod, o. schôdzku, výstavu, o-enie školského roka; o. účet založiť

o. niekomu oči ukázať pravdu; o. niekomu, pred niekým srdce a) prejaviť city b) zdôveriť sa; o. niekomu dvere niekde umožniť prístup; pejor. o. niekomu dvere vyhodiť ho; nevie (ani) → ústa o.;

nedok. otvárať -a

// otvoriť sa

1. uvoľnením zatváracieho zariadenia sa stať voľným na vstup, priechod ap., op. zatvoriť sa, zavrieť sa: brána, skriňa sa o-la

2. rozovrieť sa, roztvoriť sa, op. zavrieť sa: zošit sa (sám) o-l, padák sa o-l, rana sa o-la

3. ukázať sa, zjaviť sa, odhaliť sa: o-lo sa pred nimi široké údolie; o-li sa nám nové perspektívy

o-li sa mu oči spoznal pravdu;

nedok. otvárať sa

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu