Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

podvrátiť -i dok. oslabiť, podryť, podkopať, rozvrátiť, vyvrátiť: p. niečiu autoritu; vedecky p. chybnú tézu;

nedok. podvracať -ia

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
podvracať ‑ia ‑ajú nedok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

podvrátiť, -i, -ia dok. (čo)

1. vyvrátiť, zvrátiť, zvrhnúť, zničiť: Čo svet podvrátiš, čerta neobrátiš. (Sládk.) Podvrátim stolicu kráľovstva pohanského. (Fig.)

2. ukázať nepravdu, nesprávnosť niečoho, dokázať opak niečoho; vyvrátiť: p. výrok, názor, mienku, tézu niekoho, p. dôvody, tvrdenie niekoho; Podvrátil mnohé o ňom kolujúce domnienky. (Vans.) U nového škôldozorcu ste zapísaný ako pansláv, čo mu ja podvrátiť neviem. (Taj.)

3. zried. trocha nahnúť, prehnúť dozadu: (Pazúr) podvrátil hlavu ležiacej. (Švant.)

4. zried. odvrátiť: Šťastný, kto úklady zmyselnosti podvrátiť vie silou cnosti. (Sládk.) Mohol podvrátiť Kováčovo šialené odhodlanie (Jil.) prekaziť;

nedok. podvracať, -ia, -ajú;

opak. podvraciavať, -a, -ajú

Morfologický analyzátor

podvracať nedokonavé sloveso
(ja) podvraciam VKesa+; (ty) podvraciaš VKesb+; (on, ona, ono) podvracia VKesc+; (my) podvraciame VKepa+; (vy) podvraciate VKepb+; (oni, ony) podvracajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) podvracal VLesam+; (ona) podvracala VLesaf+; (ono) podvracalo VLesan+; (oni, ony) podvracali VLepah+;
(ty) podvracaj! VMesb+; (my) podvracajme! VMepa+; (vy) podvracajte! VMepb+;
(nejako) podvracajúc VHe+;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ktorá podvracala všetky predpoklady ≈ která podkopávala všechny předpoklady
neistota, ktorá podvracala všetky ≈ nejistota, která podkopávala všechny
nepokoj, neistota, ktorá podvracala ≈ neklid, nejistota, která podkopávala
podvracal jeho tvrdenia svojím ≈ vyvracel jeho tvrzení svým
podvracia dôveryhodnosť Európy vo ≈ podvrací důvěryhodnost Evropy ve
samitu, úplne to podvracia ≈ summitu, zcela to podvrací
to podvracia dôveryhodnosť Európy ≈ to podvrací důvěryhodnost Evropy
úplne to podvracia dôveryhodnosť ≈ zcela to podvrací důvěryhodnost
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor