Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prerušiť, -í, -ia dok.

1. (čo) na istý čas al. natrvalo prestať niečo robiť, vykonávať; urobiť v niečom prestávku: p. prácu, hru, službu; p. čítanie, rokovanie; p. rozhlasové vysielanie; p. dopravu; robiť niečo (napr. písať, učiť sa) bez prerušenia; p. dodávku elektrického prúdu; p. reč prestať hovoriť; p. šachovú partiu; p. štúdia;

2. (čo) pretrhnúť al. inak porušiť; zastaviť priebeh niečoho: p. kábel, telefonické vedenie, potrubie; (umelé) prerušenie tehotenstva;

3. (čo) pretrhnúť, preťať, prervať: Zaúpenie prerušené plačom. (Zúb.); p. tichosť (Škult.); p. ticho; Lyžiari nám prerušili rozprávku. (Bedn.); prerušené spojenie s domovom (Urb.); p. telefonický rozhovor; Prerušili nás a odvtedy nemôžeme dostať spojenie. (Urb.) Cvengot zvončeka prerušil mu myšlienky (Čaj.) pretrhol; p. s niekým styky, priateľstvo, pomer; prerušenie zhody (Jégé);

4. (koho, koho v čom) vyrušiť v reči, skočiť niekomu do reči: Prepáč, že som ťa tak nevhodne prerušil. (Tat.) V rozhovore preruší nás hrmotný chlapík. (Fab.) Nesmiem ho prerušiť, musím ho nechať dohovoriť. (Fr. Kráľ);

nedok. prerušovať, -uje, -ujú

|| prerušiť sa

1. prestať fungovať, pretrhnúť sa: vysielanie sa prerušilo, spojenie (napr. telefonické) sa prerušilo;

2. zried. prestať hovoriť, zastaviť sa v reči: Prerušila sa v reči. (Taj.) Nedospievala ani prvú slohu, keď sa prerušila a podišla k ohnisku. (Zúb.);

nedok. prerušovať sa

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu