Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp scs sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

rezervovaný príd. zdržanlivý v správaní, odmeraný, chladný; svedčiaci o tom: r. človek, r. postoj; r. úsmev;

rezervovane prísl.;

rezervovanosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
rezervovaný; rezervovane prísl.; rezervovanosť ‑i ž.

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

rezervovaný1 príd. ‹f < l› zdržanlivý, chladný, odmeraný;

rezervovane prísl.;

rezervovanosť -ti ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

prísne, prísno 1. neodpúšťajúc chyby, previnenia a pod. (op. zhovievavo) • neúprosne • zried. sprísna: prísne, neúprosne postupovali proti každému, čo mal iný názor • ostro • zostra • tvrdo: proti odporcom zasiahli veľmi ostro, zostra, tvrdo • nekompromisne • exemplárne: nekompromisne, exemplárne potrestali každé previnenie • expr. sparťansky: sparťansky vychovával všetkých svojich synov • kniž. drakonicky • zried. drakónsky (veľmi prísne): drakonicky potlačili každú vzburu

porov. aj prísny

2. nedovoľujúc, neumožňujúc výnimky • dôsledne: prísne, dôsledne dodržiavať predpisy • presne • striktne: postupovať presne, striktne podľa harmonogramu • konzekventne: musí postupovať konzekventne • nekompromisne • kniž. rigorózne: nekompromisne, rigorózne odmietol každý návrh na zmenu

3. prejavujúc odmeranosť, chlad, neprejavujúc cit • odmerane • chladne • chladno • zried. sprísna: prísne, odmerane, chladne sa pozrel na prichádzajúcich • zdržanlivo • stroho • rezervovane: pôsobil veľmi zdržanlivo, stroho, rezervovane • neprívetivo • nevľúdne • sucho: jeho hlas znel neprívetivo, nevľúdne, sucho • príkro • ostro • zostra • expr. britko: príkro, ostro, zostra napomenul syna • zamračene: prísne, zamračene hľadela na syna

rezervovane p. prísne 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

rezervovaný príd. zdržanlivý v správaní; uzavretý; odmeraný: r. postoj, r-é stanovisko; Cyril bol príliš rezervovaný, než aby si sa mu bol mohol priblížiť. (Kuk.) Ani rezervovaný a skeptický Kalinčiak nemohol nepodľahnúť nadšeniu. (Mráz);

rezervovane prísl.: správať sa r.;

rezervovanosť, -ti ž. zdržanlivosť, uzavretosť; odmeranosť

Morfologický analyzátor

rezervovaný príčastie pasívne, mužský rod, životné

(jeden) rezervovaný; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervovaného; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(traja) rezervovaní; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervovaných; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jeden) rezervovanejší; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejšieho; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(traja) rezervovanejší; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejších; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jeden) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejšieho; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(štyria) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejších; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) rezervovaný; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervovaný; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(tri) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jeden) rezervovanejší; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejší; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(štyri) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jeden) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejší; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(dva) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


ženský rod

(jedna) rezervovaná; (bez) rezervovanej; (k) rezervovanej; (vidím) rezervovanú; (o) rezervovanej; (s) rezervovanou;

(dve) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jedna) rezervovanejšia; (bez) rezervovanejšej; (k) rezervovanejšej; (vidím) rezervovanejšiu; (o) rezervovanejšej; (s) rezervovanejšou;

(štyri) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jedna) najrezervovanejšia; (bez) najrezervovanejšej; (k) najrezervovanejšej; (vidím) najrezervovanejšiu; (o) najrezervovanejšej; (s) najrezervovanejšou;

(dve) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


stredný rod

(jedno) rezervované; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervované; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(dve) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jedno) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(dve) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jedno) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(dve) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;

rezervovaný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) rezervovaný; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervovaného; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(traja) rezervovaní; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervovaných; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jeden) rezervovanejší; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejšieho; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(dvaja) rezervovanejší; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejších; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jeden) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejšieho; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(traja) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejších; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) rezervovaný; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervovaný; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(tri) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jeden) rezervovanejší; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejší; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(tri) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jeden) najrezervovanejší; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejší; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(tri) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


ženský rod

(jedna) rezervovaná; (bez) rezervovanej; (k) rezervovanej; (vidím) rezervovanú; (o) rezervovanej; (s) rezervovanou;

(dve) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jedna) rezervovanejšia; (bez) rezervovanejšej; (k) rezervovanejšej; (vidím) rezervovanejšiu; (o) rezervovanejšej; (s) rezervovanejšou;

(dve) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jedna) najrezervovanejšia; (bez) najrezervovanejšej; (k) najrezervovanejšej; (vidím) najrezervovanejšiu; (o) najrezervovanejšej; (s) najrezervovanejšou;

(dve) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;


stredný rod

(jedno) rezervované; (bez) rezervovaného; (k) rezervovanému; (vidím) rezervované; (o) rezervovanom; (s) rezervovaným;

(dve) rezervované; (bez) rezervovaných; (k) rezervovaným; (vidím) rezervované; (o) rezervovaných; (s) rezervovanými;


(jedno) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejšieho; (k) rezervovanejšiemu; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejšom; (s) rezervovanejším;

(tri) rezervovanejšie; (bez) rezervovanejších; (k) rezervovanejším; (vidím) rezervovanejšie; (o) rezervovanejších; (s) rezervovanejšími;


(jedno) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejšieho; (k) najrezervovanejšiemu; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejšom; (s) najrezervovanejším;

(dve) najrezervovanejšie; (bez) najrezervovanejších; (k) najrezervovanejším; (vidím) najrezervovanejšie; (o) najrezervovanejších; (s) najrezervovanejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

budú rezervované, alebo že ≈ budou reverzovány nebo že
do stoličky, akosi rezervovane ≈ do židle, jaksi rezervovaně
hotelmi sú už rezervované ≈ hotelama jsou už rezervovaný
meno je rezervované pre ≈ jméno je rezervováno pro
rezervované, alebo že bude ≈ reverzovány nebo že bude
sa netvár tak rezervovane ≈ se netvař tak rezervovaně
Toto meno je rezervované ≈ Toto jméno je rezervováno
že budú rezervované, alebo ≈ že budou reverzovány nebo
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

je rezervované pre iného ≈ is reserved for another
meno je rezervované pre ≈ name is reserved for
miesto je rezervované pre ≈ seat is reserved for
polia sú rezervované na ≈ fields are reserved for
rady boli rezervované pre ≈ rows were reserved for
rezervované, alebo že bude ≈ unwound or that any

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor