rozkrútiť 1. uviesť do otáčavého pohybu • roztočiť • rozvrtieť: rozkrútili, roztočili kolesá • porozkrucovať • poroztáčať (postupne, viac vecí)
2. uvoľniť niečo skrútené • rozmotať: rozkrútila zamotanú vlnu; rozmotala klbko • rozvinúť • odvinúť • roztočiť • odkrútiť: rozvinúť, odvinúť stočený plagát
3. expr. začať niekoho krútiť v tanci • hovor.: roztočiť • rozvrtieť: rozkrútiť dievča na parkete • roztancovať: roztancoval všetky kolegyne • poroztáčať • porozkrucovať (postupne)
4. p. začať 1
rozlúštiť niečo nejasné, ťažké objasniť • vylúštiť: rozlúštil, vylúštil hádanku • vyriešiť • rozriešiť (riešením objasniť): rozriešili záhadu • rozlúsknuť (naraz rozlúštiť): rozlúskol otázku • prísť na niečo • kniž. rozuzliť: prísť na koreň problému, rozuzliť koreň problému • pren. rozmotať: konečne rozmotal zápletku • pren. rozťať (rázne vyriešiť): rozťať problém • dešifrovať • rozšifrovať (rozlúštiť niečo utajené, zašifrované): dešifroval správu, rozkaz • dekódovať (zo zakódovanej podoby): nakoniec dekódovali signál
rozmotať 1. niečo zmotané uvoľniť • rozpliesť • rozviť: rozmotať, rozpliesť uzol; rozvila si vlasy • rozpriasť (niečo spradené): rozpriasť vlnu, klbko • rozsnovať • odsnovať • odmotať: odmotať klbko špagátu • rozvinúť • rozkrútiť • roztočiť (niečo skrútené): rozvinúť zástavy; rozkrútiť batôžtek • rozviazať • rozuzliť (uvoľniť uzol): rozuzliť stužku • hovor.: rozchlpiť • odchlpiť • rozhrčkať • odhrčkať: rozchlpila, odhrčkala pradená • expr.: rozkudliť • rozpantať • expr. zried. rozplantať • zried. rozkosíliť: rozpantal si šnúrky na topánkach • porozmotávať • porozplietať • porozväzovať (postupne, viac vecí)
2. p. rozlúštiť
vyriešiť riešením prísť k objasneniu, k uspokojujúcemu výsledku • rozriešiť: vyriešiť, rozriešiť spor, komplikovanú situáciu • kniž. rozuzliť • hovor. expr. rozhrčkať (vyriešiť ťažký problém) • vylúštiť • rozlúštiť (vyriešiť hádanky al. niečo tajomné, ťažko pochopiteľné): krížovky, rébusy vylúšti hravo; vylúštiť, rozlúštiť kriminálny prípad • rozlúsknuť (naraz): rozlúskol ťažký problém • prísť na niečo: napokon na chybu prišli • pren. rozmotať: všetky problémy sa napokon podarilo rozmotať • admin. slang. poriešiť • doriešiť (úplne vyriešiť): doriešiť otázku miezd
rozmotať, -otá/-oce, -otajú/-ocú, rozk. -motaj/-moc dok. (čo) niečo zamotané, zmotané rozpliesť, rozvinúť, rozuzliť, rozviazať: r. uzol; r. klbko; Rozmotal prak, vložil doň kameň. (Ondr.);
pren. rozriešiť, vyriešiť, rozlúštiť niečo, prísť na niečo: Zápletka, že ju nemožno rozmotať. (Kuk.); hľadanie zázračného slova, ktoré razom odkľaje zakliate a rozmoce pomotané (Min.); r. gordický uzol (Lajč.);
nedok. rozmotávať, -a, -ajú
|| rozmotať sa rozpliesť sa, rozvinúť sa, rozviazať sa: r. klbko rozpomienok. (Gab.)
rozmotať dk čo rozpliesť, rozvinúť, rozviazať niečo zamotané, zmotané: samí dvá (René a Van Stiphout) pri chodníku pod širokú a visokú lipú nalézli zvažček popísaních papíruv, které René zdvihnúc a rozmotajíc, toto čítal br 1785; replicare conturbatu, convoluta revolvere: rozmotati pd 18. st; -ávať ndk: explico: rozwazugem, rozmotáwám, rozpletám ks 1763; rozmotať sa dk rozpliesť sa, rozuzliť sa: masár naspád prigdúce a prowážček wiďíce uveril, že rozmotal sa toliko škop bu 1795