Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs ssj

spakovávať sa, spakúvať sa -va sa -vajú sa -vaj sa! -val sa -vajúc sa -vajúci sa -vanie sa nedok.


spakovávať, spakúvať -va -vajú -vaj! -val -vajúc -vajúci -vaný -vanie nedok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

spakovať, -uje, -ujú dok.

1. hovor. zastar. (čo i bezpredm.) zbaliť, zabaliť: spakovala kufor (Švant.); knihy som spakoval (Kuk.); Bečko spakoval a odišiel. (Taj.); pren. Spakuj svojich sedem slivák (Chrob.) odíď, strať sa;

pren. žart(koho) chytiť, vziať so sebou, odviesť: Spakovali ich orgány VB.

2. hovor. žart. (čo, zried. i koho) zjesť, obyč. s veľkou chuťou, hltavo: Spakoval som včera tri jaternice na jedno posedenie. (Karv.) Keby to bol medveď, tak ťa spakuje aj s baranicou. (Karv.);

nedok. opak. spakúvať i spakovávať, -a, -ajú: Spakúvali dcéry, žena (Taj.) balili.

|| spakovať sa zbaliť si veci, zbaliť sa; prichystať sa na odchod: Spakuj sa a choď, odkiaľ si prišiel. (Zúb.) Hneď sa spakuj, závdavok pýtaj naspäť. (Jes.);

nedok. opak. spakúvať sa i spakovávať sa


spakúvať, spakúvať sa p. spakovať

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu