spara -y spár ž. dusivá horúčava, sparno: letná s.
špára, správ. škára, štrbina; špárka, špáročka, správ. škárka, škáročka, štrbinka
horúčava 1. veľmi horúce počasie • horúčosť • páľava: letná horúčava, horúčosť, páľava • spara • sparno (dusivá horúčava): v spare, v sparne sa ťažko pracuje • expr. páľa: na poludnie bola veľká páľa • suchopár (slnečná horúčava) • úpek (poludňajšia horúčava) • žiar: žiar slnka • úpal: letný úpal • úžeh (Plávka) • znoj (Hviezdoslav) • zried. zápara (Čajak) • expr. zried. zvara (Žáry) • subšt. hic
2. pocit veľkého tepla na tele • horúčosť: tvár jej blčí horúčavou, horúčosťou • expr.: vara • var: obliala ma vara, obišiel ju var • expr. oheň
spara dusivá horúčava • sparno: letná spara, letné sparno • dusno (sparné počasie): v dusne sa ťažko pracuje • expr. vara
škára malý, obyč. pozdĺžny otvor • štrbina: škára v dlážke, skalná štrbina • medzera: medzera medzi zubami • prasklina • puklina • trhlina (malý otvor vzniknutý roztrhnutím, prasknutím): prasklina, puklina, trhlina v stene • zastaráv. špára • hovor. zastar. fuga: dvere majú fugy • zastar. štrba (Hviezdoslav) • dierka • diera (väčšia škára): prejsť dierou v plote
špára p. škára
spara, -y, spár ž. horúčava, dusné teplo, sparno: kuchynská s. (Šolt.); letná s. (Skal.); Štyridsaťpäť stupňov je nie hocičo. V takej spare sa ťažko pracuje. (Hor.)
spár, -u, obyč. v mn. č. spáry, -ov m., zried. i spára, -y, spár ž. kniž. zastar. pazúr, dráp: [Sokol] železným spárom [vrane] vetché boky dlávi. (Vaj.) Mlaď hynie v ostrých spároch Vlkodlaka. (Vaj.) Zasadnul si sokol, rozbité okovy v spárach. (Roy); pren. Ech, chlape, máš ty spáry! Jak by ďas mnou lomcoval (Ráz.-Mart.) ruky.
špára, -y, spár ž. úzky podlhovastý otvor, skára, štrbina: š. na dverách, na okne, v stene; Vyzerá špárou cez šalogátre. (Kuk.) Šimon ho videl špárou. (Chrob.);
špárka, -y, -rok i špáročka, -y, -čiek ž. zdrob. expr.
(jedna) spara; (bez) spary; (k) spare; (vidím) sparu; (hej) spara!; (o) spare; (so) sparou;
(dve) spary; (bez) spár; (k) sparám; (vidím) spary; (hej) spary!; (o) sparách; (so) sparami;
(jedna) špára; (bez) špáry; (k) špáre; (vidím) špáru; (hej) špára!; (o) špáre; (so) špárou;
(dve) špáry; (bez) špár; (k) špáram; (vidím) špáry; (hej) špáry!; (o) špárach; (so) špárami;
spara ž dusivá horúčava, sparno: nimbus a renae: kúrawa, spara; vapor: para, spara, spárnost ks 1763