spoločný príd.
1. patriaci dvom al. viacerým, príp. všetkým jednotlivcom: s. známy, s. byt, s-á anténa; s. štát, s-é vlastníctvo
2. rovnaký u dvoch al. viacerých jednotlivcov: s. znak, s-é záľuby, spomienky; mat. previesť na s-ého menovateľa i pren. nájsť niečo zhodné; s tým nemám nič s-é a) to mi je cudzie b) to sa ma netýka
3. konaný, využívaný ap. dvoma al. viacerými jednotlivcami, kolektívny, op. individuálny: s. boj, s-é ubytovanie; dosiahnuť niečo s-ou prácou
● nájsť s-ú reč dohodnúť sa;
spoločne prísl.: s. bývať, pracovať
spoločne prísl.
hromadne vo väčšom, veľkom počte, vo väčšom, veľkom množstve (op. jednotlivo) • húfne • húfom • masovo: hromadne, húfne opúšťali svoje domovy; húfom, masovo začali odchádzať z predstavenia • spoločne • kolektívne (vo väčšom množstve naraz; op. individuálne): spoločne, kolektívne prispievali na pomoc hladujúcej krajine • en bloc [vysl. anblok; franc.]: schvaľovať zákony hromadne, en bloc • zastar. úhrnom
porov. aj hromadný
spoločne p. spolu 1, hromadne
spoločne s p. s 1
spolu 1. za účasti, prítomnosti dvoch, viacerých al. všetkých jednotlivcov, vo vzájomnej blízkosti, v tesnej blízkosti • spoločne • pospolu • vedno: spolu, spoločne si vyšli do hory; chlapci sa držia pospolu, vedno • kolektívne • hromadne • kniž. korporatívne: stravujú sa kolektívne, hromadne • dohromady • dovedna • dokopy: všetci dohromady, dovedna, dokopy sa zúčastnia na pretekoch • vovedne • vovedno: spolu, vovedne s bratom žije na lazoch • pohromade • hovor.: pokope • nakope: sedia pohromade, pokope a rozprávajú sa; zostali ležať nakope • zastar. spolne (Hviezdoslav) • fraz. kniž. bok po boku: bok po boku bojovali na fronte • vzájomne • navzájom (medzi sebou): doma sa vzájomne, navzájom rozprávajú po nemecky • fraz. pod jednou strechou: žili pod jednou strechou
2. do jedného celku, ako jeden celok; ako výsledok spočítania • dohromady • dovedna • dokopy: spolu, dohromady kúpil päť kusov; knihy sú zviazané dovedna, dokopy • vedno • vovedne • vovedno: vedno, vovedne, vovedno chová tri prasce • celkove • celkovo: celkove, celkovo majú päťdesiat koní • súhrnne • sumárne • kniž. summa summarum [vysl. sumasumárum] • odb.: úhrnne • úhrnom • zastar. úhrnkom: odsúdili ho súhrnne, sumárne na desať rokov; úhrnne, úhrnom je to stopäťdesiattisíc • vcelku • en bloc [vysl. anblok]: za jednotlivé pozmeňovacie návrhy hlasovali vcelku, en bloc • hovor. jedno s druhým: jedno s druhým nám dal tisíc korún • hovor. bajzom • nár. expr.: pajzom • fajzom: bajzom ich tam bolo päťdesiat • zastar. spolne • subšt.: cakompak • cakumpak • cakomprásk • cakumprásk • nespráv. celkom
3. p. súčasne 1, zároveň 1
s, so 1. (kým, čím) vyjadruje súčasnosť s iným dejom, javom a pod.; vyjadruje spoluúčasť, spoločenstvo • zároveň s • spoločne s • spolu s • vedno s (kým, čím): domov prišiel s otcom, zároveň s otcom, spoločne s otcom; chodieva spať so sliepkami, spolu so sliepkami • pri (kom; vyjadruje prítomnosť u niekoho): bývali s rodičmi, pri rodičoch
2. (čím) vyjadruje prostriedok, nástroj • o (čom): chodiť s palicou, o palici
3. (čím) vyjadruje veľkosť, množstvo, rozsah • zastar. o (čom): motor s obsahom, o obsahu tisícpäťsto kubických centimetrov
spoločne p. spoločný
1. vlastný, prináležiaci, patriaci dvom al. viacerým al. všetkým jednotlivcom: s. cieľ; s. majetok; s-é vlastníctvo (pôdy); s. priateľ, nepriateľ; ČSSR je spoločný štát Čechov a Slovákov; s. byt; žiť v s-ej domácnosti, pod s-ou strechou; s-é meno (manželov); s-é hranice (štátov); Pracoval som v spoločnom záujme našom. (Hviezd.); ekon. s. trh; Európsky spoločný trh hospodársko-politické zoskupenie niektorých západoeurópskych kapitalistických štátov;
2. vyskytujúci sa u dvoch al. u viacerých al. u všetkých jednotlivcov, rovnaký, zhodný: s-é znaky rodu, druhu; mať s-é spomienky s niekým; majú mnoho s-ého; nemajú nič s-ého; s tým nemám nič s-ého a) je mi to vzdialené, cudzie; b) to sa ma netýka, do toho ma nič; mat. s. menovateľ výraz, v ktorom sa jednotlivé menovatele nachádzajú bez zvyšku; pren. previesť niečo na s-ého menovateľa nájsť rovnaký základ, niečo zhodné; pren. Spoločná krv koluje nám v žilách (Fr. Kráľ) sme si blízki.
3. vykonaný, konaný za účasti, prítomnosti dvoch al. viacerých al. všetkých jednotlivcov, robený spolu: vykonať, dosiahnuť niečo s-ou prácou, s-ým úsilím; s. boj; s. život, s-á smrť; s-é prechádzky; s-á cesta; s-é stravovanie (napr. v závodných jedálňach); s-é ubytovanie (napr. v nocľahárňach); s-é obhospodarovanie pôdy; s. osev, chov (dobytka) v družstvách; Začal sa spoločný tanec. (Urb.) Manžel po pár rokoch spoločného života umrel. (Vám.); práv. ručenie rukou spoločnou a nerozdielnou solidárne;
spoločne prísl. spolu, vedno, dovedna (s niekým): s. pracovať, tešiť sa, trpieť; s. sa stravovať; Spoločne! hovorí sa ako odpoveď, poďakovanie na prianie dobrej chuti pred jedlom.