Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

bezpartajný

I. príd. neorganizovaný v polit. strane

II. bezpartajný m. nestraník

jednostajný príd. ustavičný, neprestajný, nepretržitý: j-é zmeny;

jednostajne prísl.: j. pracovať;

jednostajnosť -i ž.

ľahostajný príd.

1. neprejavujúci záujem, nevšímavý; apatický: ľ. človek, pohľad, postoj; ľ. k práci, k ľuďom, ľ. v učení

2. nehodný povšimnutia, pozornosti: všetko mu je ľ-é, žena mu je ľ-á;

ľahostajne prísl.: ľ. sa tváriť, konať;

ľahostajnosť -i ž.

neprestajný príd. kt. neprestáva, stály, ustavičný, nepretržitý: n. dážď, lomoz, strach;

neprestajne prísl.

partaj -e ž. hovor. často pejor. polit. strana;

partajný príd. stranícky

supertajný príd. publ. prísne tajný: s. výskum

tajný

I. príd.

1. skrývaný pred pozornosťou iných, zatajovaný: t. úmysel, plán, t-á láska

2. známy iba zasväteným, kompetentným, op. verejný: t-á organizácia, t-á schôdzka, t-á polícia, t-á vysielačka, t-á zbraň; t-é hlasovanie; t-á cirkev št. mocou nepovolená činnosť príslušníkov kat. cirkvi na Slovensku v r. 1948 – 1989

● v najtajnejšom kúte, záhybe srdca v intímnej citovej sfére;

tajne prísl.: t. dúfať, t. pripravovaný plán

II. tajný m. hovor. príslušník tajnej polície

bezpartajný¹ príd. ‹r› neorganizovaný v politickej strane, predtým najmä v komunistickej;

bezpartajný² -ého m. nestraník;

bezpartajnosť -ti ž.

partaj -e ž. ‹n < f›

1. expr. politická strana (najmä v minulosti o komunistickej strane)

2. zastar. nájomník; rodina nájomníka;

partajný príd. hovor. expr. k 1: p. výbor stranícky;

partajne prísl.

bezpartajný príd. bez príslušnosti k politickej strane, nestranícky: b-é masy, b-í pracovníci;

spodst. nestraník: straníci i bezpartajní;

bezpartajnosť, -ti ž.

inotaj, -u m. alegória: básnický i.;

inotajný príd. alegorický: i-á rotprávka

jednostajný príd. ustavičný, neprestajný, napretržitý, stály: jednostajná spoločná práca (Zúb.); ohlas jednostajných krokov (Šolt.);

jednostajne i jednostaj prísl.: j. prší; Jednostajne myslela na mňa. (Vans.) Ten Meško jednostaj sem chodí. (Ráz.);

jednostajnosť, -ti ž.

nepartajný príd. hovor. nestranícky, stranícky neorganizovaný, bezpartajný: n-í robotníci, roľníci;

spodst. nepartajný, -ého m. nestraník

neprestajný príd. ktorý sa deje, trvá bez prerušenia, stály, ustavičný: n. lomoz, huk, dupot, n-é zvonenie, n. smiech, plač, n. boj, n. strach;

neprestajne prísl.

neustajný príd. kniž. zastar. neprestajný, nepretržitý: (Estera) zaryla sa do prác neu-stajných kolo gazdovstva. (Hviezd.);

neustajne prísl.: Psi brechali neustajne. (Vaj.)

partajný príd. hovor. stranícky: p-á legitimácia (Fr. Kráľ); Spisovatelia sa delili na partajných a bezpartajných. (Heč.);

partajnosť, -ti ž. straníckosť

potajmý zried. i potajný príd. tajný, skrytý: potajmé čítanie kníh (Šolt.); potajmé štvanie (Šolt.); potajná láska (Hviezd.); Vychodí na to, že umenie má život potajný. (Kuk.)

potajmý, zried. i potajný príd. tajný, skrytý; skryte: Potajomky utrel si slzu. (Kuk.); potajomky, aby nič nešípil (Chrob.)

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajného; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(dvaja) bezpartajní; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajných; (ó) bezpartajní!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajný; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(dva) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedna) bezpartajná; (bez) bezpartajnej; (k) bezpartajnej; (vidím) bezpartajnú; (ó) bezpartajná!; (o) bezpartajnej; (s) bezpartajnou;

(tri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedno) bezpartajné; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajného; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(dvaja) bezpartajní; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajných; (ó) bezpartajní!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajný; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedna) bezpartajná; (bez) bezpartajnej; (k) bezpartajnej; (vidím) bezpartajnú; (ó) bezpartajná!; (o) bezpartajnej; (s) bezpartajnou;

(dve) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedno) bezpartajné; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(dve) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajného; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyria) bezpartajní; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajných; (ó) bezpartajní!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajný; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedna) bezpartajná; (bez) bezpartajnej; (k) bezpartajnej; (vidím) bezpartajnú; (ó) bezpartajná!; (o) bezpartajnej; (s) bezpartajnou;

(tri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedno) bezpartajné; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajného; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(traja) bezpartajní; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajných; (ó) bezpartajní!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) bezpartajný; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajný; (ó) bezpartajný!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedna) bezpartajná; (bez) bezpartajnej; (k) bezpartajnej; (vidím) bezpartajnú; (ó) bezpartajná!; (o) bezpartajnej; (s) bezpartajnou;

(štyri) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jedno) bezpartajné; (bez) bezpartajného; (k) bezpartajnému; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajnom; (s) bezpartajným;

(dve) bezpartajné; (bez) bezpartajných; (k) bezpartajným; (vidím) bezpartajné; (ó) bezpartajné!; (o) bezpartajných; (s) bezpartajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajného; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(dvaja) jednostajní; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajných; (ó) jednostajní!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajný; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(dva) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedna) jednostajná; (bez) jednostajnej; (k) jednostajnej; (vidím) jednostajnú; (ó) jednostajná!; (o) jednostajnej; (s) jednostajnou;

(štyri) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedno) jednostajné; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(dve) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajného; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(štyria) jednostajní; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajných; (ó) jednostajní!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajný; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(dva) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedna) jednostajná; (bez) jednostajnej; (k) jednostajnej; (vidím) jednostajnú; (ó) jednostajná!; (o) jednostajnej; (s) jednostajnou;

(dve) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedno) jednostajné; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(tri) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajného; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(traja) jednostajní; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajných; (ó) jednostajní!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajný; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(dva) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedna) jednostajná; (bez) jednostajnej; (k) jednostajnej; (vidím) jednostajnú; (ó) jednostajná!; (o) jednostajnej; (s) jednostajnou;

(dve) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedno) jednostajné; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(tri) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajného; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(traja) jednostajní; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajných; (ó) jednostajní!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jeden) jednostajný; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajný; (ó) jednostajný!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(štyri) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedna) jednostajná; (bez) jednostajnej; (k) jednostajnej; (vidím) jednostajnú; (ó) jednostajná!; (o) jednostajnej; (s) jednostajnou;

(dve) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

(jedno) jednostajné; (bez) jednostajného; (k) jednostajnému; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajnom; (s) jednostajným;

(štyri) jednostajné; (bez) jednostajných; (k) jednostajným; (vidím) jednostajné; (ó) jednostajné!; (o) jednostajných; (s) jednostajnými;

rovnostajný [-ej-] príd rovnomerný, pravidelný: rownostegný puls sluge ten, gehož bitowé co se času dotýče, rowno od sebe wespolek wzdáleni sau tis 1788;
-osť ž rovnomernosť, pravidelnosť: nemáme o pulsu gen podle rychlosti, ale y podle geho sýly a mdloby, rownostegnosti a nerownosti sauditi tis 1788

rozmotajný príd kt. možno rozmotať: solubilis: rozwazowny, rozmotagny ks 1763

spletajný príd kt. sa dá spletať: plectibilis: spletágny ks 1763

spočítajný príd kt. sa môže zrátať, spočítať, spočítateľný: numerabilis: počitagny, snadno spočitagny, čo se snadno spočitati može ks 1763;
-e prísl: numerose: spočjtagňe; numerato: za hotowé, spočitagňe, podle počtu ks 1763

stajný príd stojací, stály, trvácny, trvalý: constans: stály, stágny, trwáňliwy, pewny; ya z nemoci stekám, uzdraw mňa a stágny budem blr 18. st
o contextus: spletenj, upletenj, stagňá reč, základná reč ks 1763 ktorej možno dôverovať;
-e prísl: statim: stále, stágne; constanter: stágňe, trwáňliwe ks 1763; bár tesske, bár wssedne bywagý, stagne zostáwag w swateg proti Bohu duwernosti blr 18. st;
-osť ž stálosť, trvácnosť, trvanlivosť: consistentia: stálost, stágnost ks 1763; protož nic takého od stagnosti swatég duwernosti nech teba nezwrucuge blr 18. st

stichatajný príd tajný, utajený: nestalo a nepočalo se tak (:totiž slowo Boži:), aby z stjchatagnýma a dluhočasnýma zrostmy figura a obraz ťela Krystoweho se dokonali, ale w gedném témž okamženj dokonale se zformowalo mp 1718