Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma subst

trať -e ž.

1. dráha upravená na koľajovú dopravu; jej úsek medzi dvoma stanicami: železničná t., elektrifikovaná t., jednokoľajná t.; na t-i Žilina – Košice

2. ustálená trasa, dopr. spoj, linka: autobusová t., električenka na všetky t-e

3. šport. pretekárska dráha: bežec na stredné t-e

4. hut. valcovacia t. usporiadanie valcovacích stolíc za sebou;

traťový príd.: t. úsek; t. rekord

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
trať ‑e ‑í ž.; traťový

trať 1. priestor, obyč. pruh zeme upravený na dopravné spojenie koľajovými vozidlami: dvojkoľajová trať, cesta pozdĺž trateželeznica: širokorozchodná železnicadráhahovor. štrekakoľaj (dvojica koľajníc)

2. dopravný prostriedok slúžiaci doprave v istom smere • linka: trolejbusová trať č. 211, zámorská letecká linkaspoj: autobusový spoj

3. miesto upravené na preteky • dráha: bežecká trať, dráhahovor. štreka

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

trať, -te ž.

1. dráha s koľajnicami pre koľajové vozidlá (vlaky, električky); úsek železnice medzi konečnými stanicami: železničná t., elektrická t., horská t., ozubnicová, visutá t.; hlavná t.; jednokoľajná, dvojkoľajná t.; na t-i Bratislava-Košice;

2. dráha. vôbec, dopravná linka, spoj, dopravná cesta: plavebná t., letecká t., autobusová t.;

šport. pretekárska dráha pre rozličné druhy športových disciplín, napr. ľahkoatletické behy, lyžovanie, motocyklové preteky ap.: bežecká, slalomová, zjazdová t.; beh na dlhé, stredné t-e, plávanie na krátke t-e;

3. zried. skupina pozemkov majúcich nejakú spoločnú vlastnosť (napr. rovnaké rastlinstvo): ovocinárska t.;

4. tech. usporiadanie strojov vykonávajúcich približne rovnaké úkony za sebou: valcovacia t., blokovacia t.;

traťový príd.: t. úsek časť železničnej dráhy medzi dvoma stanicami; t-á dištancia; t. cestovný lístok; t. rušeň; šport. t. rekord dosiahnutý na pretekárskej dráhe; poľnohosp. t. osev na väčšej skupine pozemkov; obch. t. systém zásobovania, t-é dodávky zasielanie tovaru, materiálu priamo spotrebiteľovi

Morfologický analyzátor

tratiť nedokonavé sloveso
(ja) tratím VKesa+; (ty) tratíš VKesb+; (on, ona, ono) tratí VKesc+; (my) tratíme VKepa+; (vy) tratíte VKepb+; (oni, ony) tratia VKepc+;

(ja som, ty si, on) tratil VLesam+; (ona) tratila VLesaf+; (ono) tratilo VLesan+; (oni, ony) tratili VLepah+;
(ty) trať! VMesb+; (my) traťme! VMepa+; (vy) traťte! VMepb+;
(nejako) tratiac VHe+;

trať podstatné meno, ženský rod

(jedna) trať; (bez) trate; (k) trati; (vidím) trať; (o) trati; (s) traťou;

(štyri) trate; (bez) tratí; (k) tratiam; (vidím) trate; (o) tratiach; (s) traťami;

trať
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) trať
G (bez) trate
D (k) trati
A (vidím) trať
L (o) trati
I (s) traťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) trate
G (bez) tratí
D (k) tratiam
A (vidím) trate
L (o) tratiach
I (s) traťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor