udomácniť, -i, -ia dok. (čo)
1. prispôsobiť prostrediu, domácim životným podmienkam (najmä rastliny a zvieratá): udomácnené nové druhy vtákov, rýb, koní; Ryžu pomýšľame udomácniť na Slovensku. (Gab.) (Treba) udomácniť súce druhy dobytka. (Jil.)
2. začať bežne používať niekde, zaviesť dačo niekam: Umienil si udomácniť ich (bachovské súdy) v Nemecku. (Záb.);
nedok. udomácňovať, -uje, -ujú
|| udomácniť sa
1. usadiť sa, usídliť sa, ubytovať sa; začať sa cítiť niekde ako doma; prispôsobiť sa prostrediu: Pochádza z rodiny v tomto kraji dávno udomácnenej. (Al.) Janko osadí sa i udomácni v chalupe chudobných rodičov. (Dobš.) V hoteli sme sa udomácnili ako-tak. (Kuk.) Sestry sa ihneď udomácnili, pohádžuc kepene i klobúčky na posteľ. (Tim.)
2. stať sa bežným niekde; zaužívať sa: Čeština udomácnila sa medzi Slovákmi ako ich reč literárna. (Vlč.) Družstvá prebúdzajú mozgy v ľuďoch, aby mohla prísť a udomácniť sa u nás kultúra. (Heč.);
nedok. udomácňovať sa: Vo svete sa (Terchovan) ľahko udomácňuje. (Al.); novodobé sociálne a politické prúdy, ktoré sa udomácňujú v Uhorsku (Mráz)