urobiť dok.
1. vykonať nejakú činnosť, spraviť: u. si (svoju) robotu, u-l všetko, čo chcel; čo u-íš? ako sa rozhodneš? u. skúšku, doktorát zložiť; u. si večernú školu absolvovať
2. vyrobiť, zhotoviť (z materiálu); utvoriť, spraviť: u. z dosák lavičku, u. košík z prútia; u. praženicu, u. raňajky; u. uzol, značku na niečom
3. ako formálne sloveso tvorí význ. celok s podst. m. (v A) al. iným slovným druhom, spraviť: u. rozhodnutie, u. vyhlásenie, u. výber, u. poznámku, u. priestupok, u. chybu; hovor. u. kariéru dosiahnuť; u. poplach, škandál vyvolať; u. poriadok upratať i fraz. zakročiť
4. zmeniť stav niekoho, niečoho, spraviť niečím, nejakým: u-li ho veliteľom; prostredie u-lo z neho iného človeka; u. z rybníka kúpalisko
5. spôsobiť, zapríčiniť, spraviť: u. niekomu radosť, hanbu, škodu; pes ti nič neu-í neublíži
6. naložiť nejako, spraviť: čo u-íš s toľkými peniazmi? uvidíš, čo s tebou majster u-í, keď ...
● u. niekomu po vôli vyhovieť; expr.: u. s niekým, s niečím → krátky proces; (ne)u. dieru do sveta (ne)vykonať niečo veľké; u. niekomu → čiaru cez rozpočet; u. bodku za niečím skončiť niečo; u. kríž nad niečím vzdať sa nádeje; u. chybný krok pomýliť sa; u. dojem zapôsobiť; expr.: u. si z niekoho dobrý deň utiahnuť si; u. capa záhradníkom poveriť neprimeranou funkciou; u-lo mu to dobre dobre mu to padlo
// urobiť sa
1. utvoriť sa, spraviť sa: na hladine sa u-li vlny; u-li sa mu mozole
2. zatváriť sa nejako, spraviť sa: u. sa sprostým, pekným
● u. sa slepým, hluchým nezareagovať na podnety