Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

väzba -y -zieb ž.

1. spôsob spájania jednotlivých častí do celku, viazanie: v. tkanín, plátnová v.; chem. v. atómov (v molekule) sila spájajúca atómy v molekule zlúčeniny; rádiotech. prenos energie z jednej kmitajúcej sústavy do druhej: spätná v.; lingv. spôsob vyjadrenia syntaktickej závislosti (vetných členov ap.): slovesná v.; predložková v. konštrukcia

2. pevný obal knihy: kožená, plátenná v.

3. kniž. spojitosť, súvislosť, závislosť: v. medzi výskumom a praxou

4. obmedzenie osob. slobody, väznenie: vyšetrovacia v., vziať do v-y;

väzbový, väzobný príd.: odb. v-ová energia potrebná na rozdelenie sústavy na jej časti; gram. v-ný datív vyplývajúci z väzby slovesa;

väzbovo, väzobne prísl.

väzba¹, -y, -zieb ž.

1. spôsob spájania; spájanie jednotlivých častí do celku; výsledok takéhoto spájania: Stará mati mojej novej väzbe svätých viet dlho neverila, ale pozdejšie prišla mi na fígeľ. (Taj.);

text. vzájomné kríženie a spájanie nití a útku v tkanine; spôsob, akým sa prepletajú nite pri tkaní a pletení: plátnová, keprová, atlasová v.;

chem. spôsob vzájomného spájania atómov do molekúl;

gram. závislosť jedného vetného člena al. slova od druhého, vyjadrená pádom mena, rekcia; konštrukcia: syntaktická, slovesná, predložková v.; neosobná, polovetná v.; štýl. vybočenie z v-y anakolút;

el. tech. druh zapojenia na zosilňovanie elektrických striedavých prúdov; hud. v. tónov, akordov ich melodické a akordické spájanie;

2. pevný obal knihy zhotovený viazaním viazačskou prácou: kožená, plátenná, poloplátenná v.;

3. stav. drevená konštrukcia dr. žiaca plochu strechy: Väzba na stajni sprašťala. (Kuk.);

väzbový i väzobný príd.: el. tech. väzbový kondenzátor; gram. väzbové prídavné mená; väzobná prípona;

väzbovosť, -ti ž.

väzba², -y, -zieb ž. obmedzenie osobnej slobody znemožňujúce voľný pohyb, väzenie: vyšetrovacia v.; dať niekoho do v-y; prepustiť niekoho z v-y

(jedna) väzba; (bez) väzby; (k) väzbe; (vidím) väzbu; (hej) väzba!; (o) väzbe; (s) väzbou;

(tri) väzby; (bez) väzieb; (k) väzbám; (vidím) väzby; (hej) väzby!; (o) väzbách; (s) väzbami;