Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

zadupať -e/-á -ú/-ajú -úc/-ajúc dok.

1. niekoľkokrát dupnúť, podupať, zadupotať: z. nohami po snehu

2. dupaním vtlačiť, zašliapať: klasy z-né do zeme;

nedok. k 2 zadupávať -a

zadupať -pe -pú zadup/zadupaj! -pal -púc/-pajúc -paný -panie dok.

dupať -pe/-pá -pú/-pajú (ne)dup/(ne)dupaj! -pal -púc/-pajúc -pajúci -panie nedok. 1. (čím; po čom; ø) ▶ prudko našľapovať a pritom vydávať tupý zvuk: d. nohami; d. po schodoch; d. (si) nohou do taktu; Studniar chodil po kamennom svahu, dupal, skúšal zem. [P. Glocko]; Pribehla do spálne, dupajúc ako štajerák. [M. Krno] □ hovor. dupať na plyn zvyšovať rýchlosť vozidla ↗ i fraz.
2. (po čom) ▶ šliapaním silno stláčať a tým poškodzovať, ničiť; syn. stúpať, šliapať: d. po kvetoch, po hriadke; Šmahom ruky som zhodila kožuch na zem, kopala do neho a dupala po ňom do vysilenia. [H. Zelinová]; pren. expr. dupať po (kresťanských civilizačných) hodnotách neuznávať, znehodnocovať
◘ fraz. dupať na plyn zvyšovať úsilie, tempo
▷ opak. dupávať -va -vajú -val; dok. ↗ dupnúť, k 1 i ↗ zadupať, k 2 i ↗ podupať

zadupať, -e/-á, -ú/-ajú dok.

1. niekoľkokrát dupnúť; spôsobiť dupot; zadupkať, zadupotať: Hu zima! — povedal otec a zadupal nohami. (Jil.) Valach mrzuto zadupal kopytami po mostinách. (Tat.)

2. (čo kam) dupaním, šliapaním vtlačiť, zašliapať: Vypichnem oči, zadupem do prachu, urobím tak každému vlastizradcovi. (Min.) Sám ho (stĺp) zakopal, zadupal do zeme. (Tal.)