Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

zajtrajší príd.

1. kt. bude zajtra: z. deň, z-ie ráno, z. program (televízie)

2. kt. bude v blízkej budúcnosti: starosť o z. chlieb

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zajtrajší

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

budúci ktorý ešte len nastane, ktorý sa ešte len uskutoční (op. minulý) • nasledujúci • nastávajúci (ktorý nastane, nasleduje v budúcnosti): na budúci, nasledujúci školský rok; budúca, nastávajúca manželka • druhý • ďalší (nie tento, ale iný po ňom): vyrieši sa to na druhý týždeň; už teraz myslí na druhé, ďalšie prázdniny, Vianoce • nový (op. starý): tešiť sa na nový, budúci život, domov • pren. zajtrajší (op. dnešný, terajší): nádeje, výhľady zajtrajších dní • zried. príduci: príduci pondelok

zajtrajší p. budúci

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zajtrajší, -ia, -ie príd. ktorý bude zajtra; konaný nasledujúceho dňa, určený na nasledujúci deň, na zajtrajšok: Ako sa teším na zajtrajšie ráno. (Gab.) Oni tú borovicu zajtrajším dňom kúpia (Jégé) zajtra. Prepustili dvoranu mládeži na zajtrajší ples. (Kuk.); pren. Žijeme bez strachu o zajtrajší chlieb (Skal.) o materiálne zabezpečenie budúcnosti

Morfologický analyzátor

zajtrajší prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) zajtrajší; (bez) zajtrajšieho; (k) zajtrajšiemu; (vidím) zajtrajšieho; (o) zajtrajšom; (so) zajtrajším;

(traja) zajtrajší; (bez) zajtrajších; (k) zajtrajším; (vidím) zajtrajších; (o) zajtrajších; (so) zajtrajšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) zajtrajší; (bez) zajtrajšieho; (k) zajtrajšiemu; (vidím) zajtrajší; (o) zajtrajšom; (so) zajtrajším;

(štyri) zajtrajšie; (bez) zajtrajších; (k) zajtrajším; (vidím) zajtrajšie; (o) zajtrajších; (so) zajtrajšími;


ženský rod

(jedna) zajtrajšia; (bez) zajtrajšej; (k) zajtrajšej; (vidím) zajtrajšiu; (o) zajtrajšej; (so) zajtrajšou;

(štyri) zajtrajšie; (bez) zajtrajších; (k) zajtrajším; (vidím) zajtrajšie; (o) zajtrajších; (so) zajtrajšími;


stredný rod

(jedno) zajtrajšie; (bez) zajtrajšieho; (k) zajtrajšiemu; (vidím) zajtrajšie; (o) zajtrajšom; (so) zajtrajším;

(tri) zajtrajšie; (bez) zajtrajších; (k) zajtrajším; (vidím) zajtrajšie; (o) zajtrajších; (so) zajtrajšími;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
zagtragší zagtragší

Zvukové nahrávky niektorých slov

zajtrajší: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a že do zajtrajšieho ≈ a že do zítřejšího
Dúfam, že na zajtrajšom ≈ Doufám, že na zítřejším
Dúfam, že v zajtrajšom ≈ Doufám, že v zítřejším
návrhoch a po zajtrajšom ≈ návrzích, a po zítřejším
preložiť na zajtrajšiu noc ≈ přeložit na zejtřejší noc
zajtrajšiu noc, ale keď ≈ zejtřejší noc, ale když
že na zajtrajšom plenárnom ≈ že na zítřejším plenárním
že v zajtrajšom plenárnom ≈ že v zítřejším plenárním
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Dúfam preto, že zajtrajšie ≈ why I hope tomorrow's
naše plány na zajtrajší ≈ our plans for tomorrow
plány na zajtrajší večer ≈ plans for tomorrow night
stretnutie na zajtrajšie popoludnie ≈ meeting for tomorrow afternoon
v priebehu zajtrajšieho hlasovania ≈ in the votes tomorrow
v zajtrajšom druhom čítaní ≈ at second reading tomorrow
Zajtrajšie hlasovanie v Parlamente ≈ Tomorrow's vote in Parliament
zajtrajšie ráno, na deň ≈ tomorrow morning, the day
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor