Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sss ssj hssj

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
zasnúbiť sa ‑i ‑ia dok.

zasnúbiť -bi -bia zasnúb! -bil -biac -bený -benie dok.


zasnúbiť sa -bi sa -bia sa zasnúb sa! -bil sa -biac sa -bený -benie sa dok.

zasnúbiť sa sľúbiť si navzájom manželstvo: mladí sa pred týždňom zasnúbilizastar. zrukovať sa (Dobšinský)zastar. zveriť sa: zveriť sa s mládencom

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

zasnúbiť sa, i, -ia dok. (s kým i bezpredm.) (o mládencovi a dievčati) sľúbiť si manželstvo: (Mila) zasnúbila sa so svojím kolegom. (Tim.) Niko a Katica sa zasnúbili. (Kuk.);

nedok. zasnubovať sa, -uje- ujú

|| zasnúbiť (koho s kým; koho komu) prisľúbiť niekoho niekomu za manžela, za manželku: Na konci hostiny zasnúbili s ním Angelínu (Kuk.) Zasnúbil mu svoju dcéru. (Škult.);

nedok. zasnubovať

zasnúbiť dk komu prisľúbiť niekoho niekomu za manželku, manžela: (mladenec zasnubuge pannu) a když mu gjž zasnubena gest, stawa se ženjchem a ona newestau (OP 1685); i byla pana milostna, krasna y cnostna gemu zasnubena (PoP 1723-24); Panna Maria bila s. Jozefowy zasnubena (Le 1730); swaty Yozeff, gemužto zasnubena gest matka Spasitele (MS 1758); -ovať ndk: desponsare: zasnubowati (PD 18. st); -ovať sa ndk: panny panowy angeluw se zasnubugu (MS 1758); twá dussa s temi trema slybama s Bohem se zasnubuge (MPS 1777); z. si dk zaviazať si niekoho sľubom: zasnubyl sem sobe za wernu a buduczi manželku pocztiwú pannu Dorothu (BYTČA 1615); protoss on (Boh) od wecnosti hnedki zasnubil gsi gu (P. Máriu) a wiwolil (MS 1749); pricházý ženjch nebeský, aby sobe člowečenstwj nasse zasnubil (SlK 1766-80);
x. pren náb cyrkew swata gest newesta Krystowa, ženich gegj Krystus sobe gj zasnubyl na wečnost (TP 1691)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu